Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often make use
Vertaling van "often make use" in Pools
często korzystają
często korzystamy
często wykorzystują
Small enterprises often make use of simplified reporting forms in the preparation of the balance sheet.
Małe przedsiębiorstwa często korzystają z uproszczonych form sprawozdawczości przy sporządzaniu bilansu.
Enterprises often make use of multiple overwrites or physical destruction to reduce the risk of exposing data on decommissioned drives.
Przedsiębiorstwa często korzystają z wielokrotnego zastępowania danych lub fizycznego niszczenia dysków, aby zmniejszyć ryzyko ujawnienia danych znajdujących się na likwidowanych dyskach.
As the sales department for Eastern Europe, we often make use of Translavic's services for the translation of (technical) documents.
Zarządzając działem sprzedaży na Europę Wschodnią, często korzystamy z usług Translavic w zakresie tłumaczeń wielu (technicznych) dokumentów.
We also often make use of the services of our Clients, not only in the business area.
Często korzystamy z usług naszych Klientów nie tylko na stopie biznesowej. Ze szczerością my również polecamy naszych Klientów
Software distributors, and in particular distributors of computer games, often make use of various copy protection schemes to prevent software running from any media besides the original CD-ROMs.
Dystrybutorzy oprogramowania, a w szczególności gier komputerowych, często korzystają z różnych metod zabezpieczających przed kopiowaniem, aby zapobiec uruchamianiu programów z nośników innych niż oryginalne.
In the course of the day, different people often make use of the same facilities in quick succession.
W ciągu dnia, często w krótkim odstępie czasu z tych samych obiektów korzystają różne osoby.
While making up one's mind about choosing of the flooring type, we often make use of such aspects as aesthetics, usability properties, general impression and functionality.
Decydując o wyborze rodzaju nawierzchni często kierujemy się takimi przesłankami jak estetyka, właściwości użytkowe, ogólne wrażenie i funkcjonalność.
The artists want their performance to be a tribute to the genius composer, who would often make use of this very special form of music expression at his public concerts.
Artyści chcą swoim występem złożyć hołd genialnemu kompozytorowi, który w czasie swoich publicznych koncertów nieraz sięgał po tę niezwykłą formę muzycznej ekspresji.
In practice, however, often make use of this form of marriage, in which only one spouse has exceeded 55 years, for example, or grandmother (or grandfather) with his grandson/ granddaughter.
W praktyce jednak często z tej formy korzystają małżeństwa, w których tylko jeden z małżonków przekroczył 55 lat, albo też np. babcia (lub dziadek) z wnukiem/wnuczką.
To prevent hydraulic shock loads, which negatively impact the biological process, the stations often make use of variable-speed drives and/or several pumps in parallel.
Aby uniknąć uderzeń hydraulicznych, które negatywnie wpływają na proces biologiczny, stacje często wykorzystują napędy o zmiennej prędkości i/lub kilka równolegle pracujących pomp.
Advertisements often make use of our unconditioned reflexes in order to encourage us to do something.
c.Warunkowania i przesady Reklamy często wykorzystuja nasze odruchy bezwarunkowe, aby zachęcić nas do czegoś.
You have experience as Technical Leader and often make use of your competences.
Masz doświadczenie w roli Technical Leadera i często korzystasz z tych kompetencji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often make use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
