Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often remarked
Vertaling van "often remarked" in Pools
często powtarzał
często zauważali
często zwracał uwagę
After losing his business, he often remarked it felt like a cat's life.
Po utracie firmy często powtarzał, że czuje się jak w potrzasku.
He often remarked that he deserves to live like a queen for all his efforts.
Często powtarzał, że za swoje wysiłki zasługuje na życie w luksusie.
Her friends often remarked that she'd be a perfect tiger mum someday.
Jej znajomi często zauważali, że kiedyś będzie idealną matką-perfekcjonistką.
My husband has often remarked upon the very fact.
Mąż często zwracał uwagę na ten fakt.
My husband has often remarked upon the very fact.
Jestem. Mąż często zwracał uwagę na ten fakt.
He often remarked on the sublunary aspects of life that people overlook.
Często zwracał uwagę na prozaiczne aspekty życia, które ludzie zwykle przeoczają.
She often remarked that her two pets had a classic cat and dog rivalry.
Często żartowała, że jej dwa zwierzaki mają klasyczną relację jak pies z kotem.
He often remarked on the significance of stagecraft in making performances memorable.
Często wspominał o znaczeniu sztuki teatralnej w uczynieniu występów pamiętnymi.
She often remarked on the incredibleness of kindness shown by strangers.
Często wspominała o niezwykłości dobroci okazywanej przez obcych.
Her grandmother often remarked that Emily was wise beyond her years, always giving thoughtful advice.
Jej babcia często zauważała, że Emily miała starą duszę, zawsze udzielając przemyślanych rad.
A fact often remarked upon by the poets of the Romantic era.
Poza tym często postrzega siebie niczym romantycznego poetę.
A fact often remarked upon by the poets of the Romantic era,
Rzecz często wspominana przez poetów ery romantycznej,
Nonsense. What you need, Doctor, as Miss Shaw herself so often remarked, is someone to pass you your test tubes and to tell you how brilliant you are.
Nonsens. To, czego potrzebujesz, Doktorze, jak sama panna Shaw zauważała, to ktoś, kto poda ci probówki i powie, jaki jesteś genialny.
Synoniemen voor often remarked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 16 ms.
