Vertaling van "often yields" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An empirical study often yields more reliable results than a theoretical one.
Badanie oparte na doświadczeniu często przynosi bardziej wiarygodne wyniki niż teoretyczne.
The artists' styles might clash, but collaboration often yields great results.
Style artystów mogą być ze sobą sprzeczne, ale współpraca często przynosi świetne rezultaty.
Setting up the chum before sunrise often yields the best results on the water.
Ustawienie przynęty przed wschodem słońca często daje najlepsze wyniki na wodzie.
A low-tech approach to cooking often yields the healthiest meals made from fresh ingredients.
Proste podejście do gotowania często daje najzdrowsze potrawy przyrządzane ze świeżych składników.
In child therapy, a softly-softly approach often yields better results with anxious children.
W terapii dzieci delikatne metody często przynoszą lepsze rezultaty w przypadku lękliwych pacjentów.
Blackberrying often yields enough fruit for pies and jams at the end of the day.
Zbiory jeżyn często przynoszą wystarczająco dużo owoców na ciasta i dżemy pod koniec dnia.
In the long haul, consistent effort often yields better results than immediate success.
Na dłuższą metę, konsekwentny wysiłek często przynosi lepsze rezultaty niż natychmiastowy sukces.
Her approach to problem-solving is fundamentally sound and often yields positive outcomes.
Jej podejście do rozwiązywania problemów jest racjonalne i często przynosi pozytywne efekty.
Hard work can be tiring, but it often yields rewarding results.
Ciężka praca może być męcząca, ale często przynosi satysfakcjonujące rezultaty.
A softly-softly approach often yields more sustainable results in community engagements.
Ostrożna strategia często przynosi bardziej trwałe efekty w zaangażowaniu społeczności.
Forcefulness in communication often yields better results in persuading others.
Zdecydowanie w komunikacji często przynosi lepsze rezultaty w przekonywaniu innych.
In relationships, persistency often yields the best results and deeper connections.
W relacjach międzyludzkich konsekwencja często przynosi najlepsze rezultaty i głębsze więzi.
She learned that taking the high road often yields better long-term results.
Nauczyła się, że zachowanie godności często przynosi lepsze długoterminowe rezultaty.