Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ohs rules
Vertaling van "ohs rules" in Pools
zasad BHP
There is no withdrawal from uniform, clear and enforced OHS rules.
Od jednolitych, jasnych i egzekwowanych zasad BHP nie ma bowiem odwołania.
The main reason for this is the lack of qualifications by construction workers, non-compliance with OHS rules and the imperfect system of safeguards.
Głównym powodem takiego stanu rzeczy jest brak kwalifikacji pracowników budowlanych, nieprzestrzeganie zasad BHP oraz niedoskonały system zabezpieczeń.
The service technicians have an extensive knowledge, they support us at a very high level in every respect: by a good communication, observance of OHS rules, advice concerning the use of the storage space of the shelving units and management.
Serwisanci posiadają dużą wiedzę, obsługują nas na wysokim poziomie pod każdym względem: poprzez dobrą komunikację, zachowanie zasad bhp, porady związane z wykorzystaniem powierzchni magazynowej regałów i zagospodarowaniem.
As a socially responsible company, we pay attention to check our business partners - in terms of reliability but also as regards their respect for labour rights, OHS rules and fair competition.
Jako firma odpowiedzialna społecznie zwracamy uwagę na podmioty współpracujące z nami. Oprócz sprawdzenia rzetelności, ważne jest aby nasi partnerzy przestrzegali praw pracowniczych, zasad BHP oraz praw uczciwej konkurencji.
We write about it below - we have prepared a set of OHS rules, advice and suggestions necessary to ensure the safety of employees.
O tym piszemy poniżej - przygotowaliśmy zestaw zasad BHP, rad i sugestii, niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa Pracownikom.
All participants of the construction process are responsible for compliance with OHS rules, including the investor, site inspector, designer and site manager.
Odpowiedzialność za przestrzeganie bezpieczeństwa pracy spoczywa na wszystkich uczestnikach procesu budowlanego, począwszy od inwestora, przez inspektora nadzoru inwestorskiego, projektanta, po kierownika budowy.
It also entails the partners we work with sharing our ambitions and complying with the OHS rules and regulations we and our customers follow.
"Due to the strategic nature of the task, despite some restrictions associated with the coronavirus epidemic, works continue under special OHS rules," he added. The works are to be fully completed in mid-2022.
Ze względu na strategiczny charakter zadania, pomimo pewnych ograniczeń związanych z epidemią koronawirusa, prace są kontynuowane z zachowaniem szczególnych zasad bezpieczeństwa i higieny pracy - dodaje Artur Popko.
The Court of the second instance confirmed that a breach of OHS rules may be qualified as a gross violation of employee's basic obligations, this way recognising that our Client's response was adequate and justified.
Sąd II instancji potwierdził, iż naruszenie przepisów BHP można kwalifikować jako ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych, potwierdzając tym samym, iż działanie Klienta kancelarii było prawidłowe i uzasadnione.
Failure to use proper personal protective equipment, a lack of appropriate OHS training, or failure to comply with OHS rules and provisions by employers and their employees leads to a heightened risk of accidents at work.
The National Labour Inspectorate (PIP) supervises the compliance with OHS rules and provisions.
Pieczę nad przestrzeganiem przepisów i zasad BHP sprawuje Państwowa Inspekcja Pracy (PIP).
OHS rules apply not only to construction workers, but to all persons present at a construction site.
Należy pamiętać o tym, że przestrzeganie zasad BHP obowiązuje nie tylko osoby pracujące na budowie, ale wszystkie osoby na niej przebywające.
Synoniemen voor ohs rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 18 ms.
