Download for Windows Premium
Publiciteit
oil-importing

Vertaling van "oil-importing" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
importujących ropę
Regarding the issue of assistance to oil-importing developing countries.
Odnośnie do zagadnienia pomocy dla krajów rozwijających się importujących ropę.
The Indian rupee also advanced as lower oil prices eased worries about the oil-importing nation's trade deficit.
Wzrósł także kurs rupii indyjskiej, gdy niższe ceny ropy uspokoiły obawy wokół deficytu handlowego importujących ropę Indii.
On the flip side, we believe lower oil prices will likely be a net positive for economic growth in the United States and other oil-importing countries.
Z drugiej strony, tańsza ropa powinna być korzystna dla dynamiki wzrostu gospodarczego w Stanach Zjednoczonych i innych krajach importujących ropę.
What assistance will be given to oil-importing developing countries to develop alternatives to fossil fuels?
Jaka pomoc zostanie udzielona krajom rozwijającym się, które importują ropę, na rzecz opracowania rozwiązań alternatywnych dla paliw kopalnych?
The decline in commodity prices, however, had an overall positive effect on global demand, as oil-importing countries tend to have a higher propensity to spend than oil-exporting countries, but in some cases the positive impact on consumption was weaker than expected. Chart 1
Jednakże spadek cen surowców miał w sumie pozytywny wpływ na globalny popyt, ponieważ kraje importujące ropę naftową wykazują większą skłonność do wydatkowania środków niż kraje eksportujące ropę naftową, chociaż w niektórych przypadkach pozytywne oddziaływanie tego zjawiska na konsumpcję było słabsze niż oczekiwano.
Net oil-importing countries normally experience deterioration in their balance of payments, putting downward pressure on exchange rates.
Kraje odnotowujące nadwyżkę przywozu nad wywozem ropy naftowej zwykle obserwują pogorszenie się bilansu płatniczego, co powoduje presję na obniżanie kursów wymiany walut.
According to the experts, such conflicts will jeopardise the currently existing political and economic systems, especially in oil-importing international position of these states will deteriorate steadily, while the position of oil exporters will strengthen.
Konflikty te, zdaniem ekspertów, zagrożą bezpośrednio istnieniu obecnych systemów politycznych i gospodarczych, szczególnie w krajach importujących ropę, których pozycja międzynarodowa będzie wciąż słabnąć przy jednoczesnym wzroście roli eksporterów ropy.
It will assist oil-importing developing countries to mitigate short-term impacts of high fuel and food prices and to bring about structural improvements in their energy efficiency performance and the use of alternatives fuels.
Komisja pomoże krajom rozwijającym się, które importują ropę naftową, zminimalizować krótkoterminowe wpływy wysokich cen paliwa i żywności oraz doprowadzić do strukturalnych ulepszeń w podejmowanych przez nie działaniach, zorientowanych na efektywność energetyczną i wykorzystanie paliw alternatywnych.
There are also extremely dissimilar opinions among the experts, especially among the representatives of oil-importing economic believe that the concerns raised are exaggerated, that petroleum reserves will suffice for many years, and even if one source is depleted, another one will emerge instantly.
Na drugim biegunie eksperckim można znaleźć wypowiedzi przedstawicieli zrzeszeń gospodarczych związanych z wydobyciem, importem ropy naftowej, którzy uważają, że obawy są przesadzone, zapasy ropy wystarczą na wiele lat i jeśli skończy się jedno źródło wydobycia, natychmiast pojawi się kolejne.
On the surface, lower oil prices look positive for China, an oil-importing country.
Na pierwszy rzut oka, niższe ceny ropy wydają się korzystne dla Chin - importera tego surowca.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oil-importing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.