Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oil-producing
Definitie
Vertaling van "oil-producing" in Pools
Definitie
wydobywających ropę naftową
produkujące ropę naftową
produkujących ropę
region naftowy
kraj produkujący ropę naftową
ropa naftowa wydobywczy
naftowych
produkującymi ropę
Europe cannot therefore continue to support corrupt and oppressive regimes in oil-producing countries.
Europa nie może dalej popierać korupcyjnych i opresyjnych reżimów w krajach wydobywających ropę naftową.
But hardly anyone from the oil-producing countries will be solved immediately and fully take advantage of the situation and to fill the market with their cheap oil.
Ale mało kto z krajów wydobywających ropę naftową zdecyduje się natychmiast i w pełni korzystać z sytuacją i zalać rynek swoją tanią ropą.
The oil-producing nations must strike a balance between earning a respectable amount from the energy, but at the same time keeping the US happy.
Kraje produkujące ropę naftową muszą zachować równowagę, zarabiając odpowiednio dużo na energii, ale jednocześnie zachowując zadowolenie USA.
In addition to the strong demand is the fact that the supply of crude oil is limited, both naturally and artificially, by crude oil-producing nations and governments to ensure that those in need of crude oil can obtain it and avoid unnecessary storage.
Oprócz silnego popytu, prawdą jest fakt, że podaż ropy naftowej jest ograniczona, zarówno w sposób naturalny, jak i sztuczny, przez kraje i rządy produkujące ropę naftową, które chcą mieć dostępną tylko określoną ilość surowca i uniknąć niepotrzebnego magazynowania.
Yet the government, at that time, decided to have a wealth fund similar to those that you see in Kuwait and other rich, oil-producing countries.
Ale w tamtym okresie rząd postanowił stworzyć fundusz majątkowy, podobny do tych w Kuwejcie czy innych bogatych, produkujących ropę krajach.
The launching of energy efficiency projects will create new jobs, make the economy greener and also enable us to be less dependent on oil-producing countries, which is particularly important in these times of crisis.
Realizacja projektów w dziedzinie efektywności energetycznej doprowadzi do utworzenia nowych miejsc pracy, uczyni gospodarkę bardziej ekologiczną i zmniejszy nasze uzależnienie od krajów wydobywających ropę naftową, co ma szczególne znaczenie w dobie kryzysu.
Enhanced oil recovery strategies are essential for optimizing resources in oil-producing regions.
Strategie zaawansowanej eksploatacji złóż są kluczowe dla optymalizacji zasobów w regionach wydobywających ropę.
Above all, it is important to improve the function of the oil-producing meibomian glands in the eyelids.
Przede wszystkim ważne jest poprawienie funkcji produkujących olej gruczołów mezyjnych na powiekach.
As an example, we call the need to cover the inner surface of pipes for the oil-producing and processing industries.
Przykładowo, nazywamy potrzebę pokrycia wewnętrznej powierzchni rur dla przemysłu wydobywczego i przetwórczego.
Any rise or fall in oil prices can have an effect on oil-producing economies.
Każdy wzrost lub spadek cen ropy naftowej wpływa na gospodarkę krajów produkujących ropę.
One of the oldest oil-producing regions in the world.
Najstarsze miejsce wydobycia ropy na świecie.
Its economy is and will be dependent on the price of raw materials as well as political stability in oil-producing regions.
Gospodarka jej jest i będzie uzależniona od cen surowców i stabilizacji politycznej w regionach roponośnych.
The current transport model has a significant impact on the geopolitical system in the modern world, which results in oil-producing countries gaining important international significance.
Aktualny model transportowy istotnie wpływa na układ geopolityczny we współczesnym świecie, a to skutkuje zdobyciem istotnego znaczenia na arenie międzynarodowej przez państwa wydobywające ropę naftową.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met oil-producing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor oil-producing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 31 ms.
