Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
old comrade
Vertaling van "old comrade" in Pools
starego towarzysza
stary przyjaciel
I beg, beg, mind you, a dear old comrade for help and he refuses me because he has a flight to catch?
Dosłownie, błagam, błagam, zauważ to, drogiego, starego towarzysza o pomoc, a on odmawia mi, bo ma samolot do złapania?
I have written a rather sentimental letter to an old comrade in Marseilles.
Napisałem bardzo sentymentalny list do mojego starego towarzysza z Marsylii.
I have written a rather sentimental letter to an old comrade in Marseilles.
Napisałem bardzo osobisty list do mojego starego towarzysza w Marsylii.
I have written a rather sentimental letter to an old comrade in Marseilles.
Napisałem bardzo osobisty list do mojego starego towarzysza w Marsylii. Wolałbym aby Brytyjczycy go nie widzieli, a mają paskudny nawyk otwierania mojej poczty.
After all these years, he's come to see you as an old comrade rather than an enemy.
Po tylu latach widzi w tobie starego kumpla, a nie wroga.
I bring an urgent message from an old comrade.
Przynoszę pilną wiadomość od starego kompana.
And, if it'll help sway your decision, there's an old comrade of yours here.
Ale jeśli to ci pomoże w podjęciu decyzji jest tu twój stary przyjaciel.
there's an old comrade of yours here.
Czeka tu na pana stary druh.
Any advice for an old comrade?
Masz jakieś rady, stary druhu?
Message for you from an old comrade.
Mam wiadomość od dawnego towarzysza.
And you'd sacrifice an old comrade?
I jeszcze więcej płatków.
Martin, me old comrade.
Martin, mój stary druhu.
Nothing could delight me more than to know... that the son of my old comrade in arms is joining the search.
Jestem szczęśliwy wiedząc, że syn dawnego towarzysza broni przyłącza się do poszukiwań.
Synoniemen voor old comrade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 22 ms.
