My old fella enjoys playing chess at the local community center.
Mój staruszek uwielbia grać w szachy w lokalnym domu kultury.
During winter, the old fella enjoys knitting scarves for local charities.
Zimą staruszek z przyjemnością robi na drutach szaliki dla lokalnych organizacji charytatywnych.
So bad no-one knows what the old fella meant by 'em.
Tak źle, że nie wiadomo co starzec miał na myśli.
So I reckon we best get on to that old fella and get our hooks into him.
Więc sądzę, że najlepiej będzie, jak dotrzemy do tego starca i wbijemy w niego nasze haki.
My neighbor, the old fella, often shares his gardening tips.
Mój sąsiad, sympatyczny starszy pan, często dzieli się poradami ogrodniczymi.
In the village, the old fella is known for his amazing woodworking skills.
We wsi starszy pan słynie ze swoich niesamowitych umiejętności stolarskich.
Local kids often gather to hear the old fella's incredible adventures.
Miejscowe dzieciaki często zbierają się, by posłuchać niezwykłych przygód staruszka.
I always look forward to seeing my old fella at family gatherings.
Zawsze nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć mojego staruszka na rodzinnych spotkaniach.
I often visit my old fella at the park for afternoon tea.
Często odwiedzam mojego staruszka w parku na popołudniowej herbatce.
You mean without the old fella knowing.
Tak żeby ten staruszek nie wiedział?
You're doing alright for an old fella.
Nieźle sobie radzisz jak na staruszka.
And there's no point in him knocking on there - the old fella that lived there died last week.
On niepotrzebnie tam w ogóle puka - staruszek, który tam mieszkał, zmarł w zeszłym tygodniu.
Well, what I want is what he told him, so speak up, old fella!
Cóż, chcę tego, co mu powiedział, więc mów, staruszku!