He gathered his belongings but left his old notebook behind.
Zebrał swoje rzeczy, ale stary notatnik zostawił na miejscu.
He poked through his old notebook for a poem he'd written years ago.
Przeszukiwał swój stary notatnik w poszukiwaniu wiersza, który napisał lata temu.
This old notebook may hold the key to understanding my grandfather's inventions.
Ten stary notes może mieć klucz do zrozumienia wynalazków mojego dziadka.
His sloughing old notebook was filled with memories from his childhood.
Jego łuszczący się stary notes był pełen wspomnień z dzieciństwa.
I found a newspaper clipping about the local festival in my old notebook.
W starym notatniku znalazłem wycinankę z gazety o lokalnym festiwalu.
His old notebook was beaten to a pulp from years of carrying it everywhere.
Jego stary notes był kompletnie zniszczony po latach noszenia go wszędzie.
This old notebook, very well used, filled with all kinds of data.
Ten stary notatnik, bardzo zużyty, wypełniony różnymi danymi.
I can tell you know it just any old notebook... right?
Chyba już wiesz, że to nie jest zwykły stary notatnik, prawda?
The fight was over an old notebook.
Pokłócili się o stary notatnik.
Just an old notebook.
To tylko stary notatnik.
This is my old notebook.
To mój stary notes.
The old notebook was doodled with colorful swirls and stars.
Stary notatnik był pokryty kolorowymi zawijasami i gwiazdkami.
The way you were acting just now... I can tell you know it just any old notebook... right?
Chyba już wiesz, że to nie jest zwykły stary notatnik, prawda?