Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
old programmes
Geflecteerde vorm van old programme
Vertaling van "old programmes" in Pools
starych programów
Continuing with old programmes and designing new programmes has to be given in-depth scrutiny.
Należy dogłębnie sprawdzić kontynuację starych programów oraz opracowywanie nowych.
As a result of these overlapping categories, care must be taken when examining the PDB that comparisons across years and between new and old programmes are "like with like".
Ze względu na nakładanie się kategorii należy dołożyć staranności przy analizowaniu WPB tak, aby porównania kolejnych lat oraz nowych i starych programów odbywały się na zasadzie "podobny z podobnym".
The Commission explained that, as 2008 is the phasing-out year for old programmes and the phasing-in year for new programmes, there could be some difficulties.
Komisja wyjaśniła, iż ze względu na fakt, że 2008 r. jest rokiem wycofywania starych programów i wprowadzania programów nowych, mogą wystąpić pewne trudności.
2.2 Payments on old programmes
2.2 Płatności dotyczące starych programów
It continues the old programmes and does not aim at substantial changes in the established practices of nuclear safety cooperation.
Stanowi ono kontynuację dawniejszych programów, a nie ma na celu zasadniczych zmian ustanowionych praktyk współpracy na rzecz bezpieczeństwa jądrowego.
The curricula are based on old programmes, and teachers have no means to supplement their education or learn about modern teaching methods.
Programy kształcenia oparte są na starych programach, a nauczyciele nie mają możliwości doskonalenia się i poznawania osiągnięć współczesnej pedagogiki.
According to CoR Vice President Sir Albert Bore: 'There is some recycling of old programmes, but that is no bad thing.
Zdaniem Wiceprzewodniczącego Komitetu Regionów, Sir Alberta Borea, - Mamy do czynienia z "recyklingiem" poprzednich programów, ale nie jest to rzeczą złą.
Synoniemen voor old programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 16 ms.
