The illuminated old town at night becomes a real feast for the eyes.
Oświetlone stare miasto nocą staje się prawdziwą ucztą dla oczu.
We had a good time exploring the old town during our trip.
Miło spędziliśmy czas, zwiedzając stare miasto podczas naszej podróży.
Many tourists flock to the old town to experience its rich history.
Wielu turystów przyciąga starówka ze względu na jej bogatą historię.
At dawn, the old town is peaceful, offering a moment of quiet reflection.
O świcie starówka jest spokojna, oferując chwilę cichej refleksji.
This old town is ageing like a fine wine, growing more charming yearly.
Each toll seemed to resonate with the history of the old town.
Każde uderzenie dzwonu zdawało się rezonować z historią starego miasta.
Our hotel is located in the heart of the historic old town.
They discovered the charming restaurant by chance, wandering around the old town.
Odkryli tę uroczą restaurację przypadkiem, spacerując po starym mieście.
Independent artists clubbed together to open a small gallery in the old town.
Niezależni artyści złożyli się, żeby otworzyć małą galerię na starówce.
His curiosity led him to probe into the old town's mysterious history.
Jego ciekawość skłoniła go do zgłębienia tajemniczej historii starego miasta.
The city will set a cap on daily tourist numbers in the old town.
Miasto ustali górny limit dla dziennej liczby turystów na starówce.
We spent the afternoon walking around the old town, taking in the sights.
Popołudnie spędziliśmy, chodząc po starym mieście i zwiedzając zabytki.
We found a charming little restaurant off the beaten track in the old town.
Znaleźliśmy urokliwą małą restaurację z dala od utartych szlaków na starym mieście.