Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
oldest settlements
Geflecteerde vorm van oldest settlement
Vertaling van "oldest settlements" in Pools
najstarszych osad
najstarszych miejscowości
najstarszych miast
najstarszych siedlisk
najstarsze osadnictwo
Trenčín Who wants to explore history can visit one of the oldest settlements in our territory - dating back to the Stone Age!
Trenčín Kto chce wybrać się na szlak od źródła naszej historii, z pewnością może udać się na miejsce jednej z najstarszych osad na naszym terenie...
Trstenik is a resort located on the southern side of the Peljesac peninsula, as well as one of the oldest settlements on that peninsula.
Trstenik jest miejscowością położoną na południowym wybrzeżu półwyspu Pelješac, a także jedną z najstarszych osad na tym półwyspie.
We invite you to come and personally see the natural beauty and cultural-historical heritage of one of the oldest settlements on Pelješac peninsula.
Zachęcamy do przyjϾ i osobiście zobaczyć piękno przyrody i dziedzictwa kulturowego, historycznego jednej z najstarszych miejscowości w północnej części wyspy Peljesac.
Trpanj is one of the oldest settlements on the Peljesac peninsula, and today is, along with Orebic the largest tourist resort on the peninsula.
Trpanj to jedna z najstarszych miejscowości na półwyspie Peljesac, a dzisiaj jest największym obok Orebica miejscem turystycznym na półwyspie.
Kempten is the biggest town in the beautiful Allgäu region and also one of the oldest settlements in Germany.
Kempten, urbanistyczne centrum przyjemnego regionu Allgäu, zalicza się do najstarszych miast w Niemczech.
Gallery Ulcinj Slave Square Ulcinj enjoys a status as one of the oldest settlements on the Adriatic coast.
Ulcinj to jedno z najstarszych miast na wybrzeżu adriatyckim, które już od czasów starożytnych było miejscem rywalizacji i podbojów.
And this motion of the sun was observed by the first settlers in these places, the oldest settlements of Bug-Dniester culture, nine thousand years ago.
I to właśnie ten ruch słońca zaobserwowali dziewięć tysięcy lat temu pierwsi osadnicy w tych miejscach, najstarsze osady kultury bugo-dniestrzańskiej.
Nakovana is among the oldest settlements on the Peljesac peninsula, archaeologists say that it was first populated 8000 years ago.
Nakovana jest jedną z najstarszych osad na półwyspie Peljesac, archeolodzy twierdzą, że po raz pierwszy była zamieszkana 8000 lat temu.
Whoever wants to walk through the pilgrimage path from the source of our history can certainly walk from the place of one of the oldest settlements in our country even during the Stone Age.
Skałka nad Wagiem Trenčín Kto chce iść do drogi dla pieszych pielgrzymek ze źródła naszej historii, to może śmiało wyjść z terenu jednej z najstarszych osad w naszym terytorium jeszcze w epoce kamiennej.
Opatów is one of the oldest settlements near Sandomierz.
Opatów należy do najstarszych osad ziemi sandomierskiej.
Malamocco is one of the oldest settlements of the Venice Lagoon and has its roots in Roman times.
Malamocco jest jedną z najstarszych osad na wenecką lagunę i ma swoje korzenie w czasach rzymskich.
Beli One of the oldest settlements, of acropola type, on the island Cres.
Beli Jedna z najstarszych osad na wyspie Cres, o akropolskim typie architektury, położona na wzgórzu.
Like most of the other cities along the coast, it has a long history, actually one of the oldest settlements of the eastern Adriatic.
Jak większość tutejszych miast nadmorskich, Szybenik ma długą historię - jest jedną z najstarszych osad wschodniego brzegu Adriatyku.
Synoniemen voor oldest settlements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 29 ms.
