for the target business: manufacture and sale of oleochemicals and plastics additives.
działalność docelowa: produkcja i sprzedaż oleochemikaliów i dodatków do tworzyw sztucznych.
This is true both for traditional bio-based sectors, such as the pine chemicals industry using tall oil as a by-product of wood pulp production, or for the oleochemicals sector which makes for example paints and coating from animal processing by-products.
Odnosi się to zarówno do tradycyjnych biosektorów, jak przemysł chemii sosnowej, wykorzystujący olej talowy jako produkt uboczny z produkcji pulpy drzewnej, lub dla sektora oleochemikaliów, który wytwarza na przykład farby i powłoki z produktów ubocznych przetwórstwa zwierząt.
Another branch of our production includes modified fats and chemical derivatives of fat (oleochemicals) used in many industries.
Odrębną gałąź produkcji stanowią tłuszcze modyfikowane oraz chemiczne pochodne tłuszczów (oleochemikalia) wykorzystywane w wielu gałęziach przemysłu.
Berg&Schmidt - a German producer of oleochemicals, emollients, emulsifiers and surfactants as well as many specialised raw materials
Berg&Schmidt - niemiecki producent oleochemikaliów, emolientów, emulgatorów i środków powierzchniowo czynnych oraz wielu specjalistycznych surowców
In 2010 we took over shares and we extended our third factory in Trinec in the Czech Republic where we produce technical fats and oleochemicals.
W 2010 roku przejęliśmy udziały i rozbudowujemy trzeci zakład w Trincu w Czechach gdzie rozwijamy produkcję tłuszczów technicznych i oleochemikaliów.
We work with the German company Berg&Schmidt, which produces oleochemicals, emollients, emulsifiers, and surfactants.
Współpracujemy z niemiecką firmą Berg&Schmidt, która produkuje oleochemikalia, emolienty, emulgatory i środki powierzchniowo czynne.
The Synthos Group and the Azoty Group Zakłady Azotowe Chorzów have signed two trade agreements in the field of oleochemicals and fertilizer chemistry.
Grupa Kapitałowa Synthos i wchodzące w skład Grupy Azoty Zakłady Azotowe Chorzów podpisały dwie umowy handlowe dotyczące współpracy w zakresie oleochemii oraz chemii nawozowej.
Substance identification Oleochemicals are made from vegetable and animal oils and fats and/or petrochemical feedstocks.
Substance identification Oleochemikalia są wytwarzane z olejów roślinnych i tłuszczów zwierzęcych i/lub surowców petrochemicznych.
Ltd and Ecogreen Oleochemicals GmbH (herein jointly referred to as 'Ecogreen') lodged an application (Case T-28/12) before the General Court for the annulment of the definitive Regulation as far as the anti-dumping duty with regard to Ecogreen was concerned.
Ltd oraz przedsiębiorstwo Ecogreen Oleochemicals GmbH (zwane dalej łącznie "Ecogreen") wniosły skargę (sprawa T-28/12) do Sądu o stwierdzenie nieważności rozporządzenia w sprawie ceł ostatecznych w zakresie, w jakim dotyczyło ono cła antydumpingowego w odniesieniu do Ecogreen.
Ecogreen Oleochemicals and its related companies, Batam, Singapore, Dessau,
Ecogreen Oleochemicals oraz powiązane przedsiębiorstwa, Batam, Singapur, Dessau
On 21 January 2012, PT Ecogreen Oleochemicals, an Indonesian exporting producer of FOH, Ecogreen Oleochemicals (Singapore) Pte.
W dniu 21 stycznia 2012 r. przedsiębiorstwo PT Ecogreen Oleochemicals, indonezyjski eksporter alkoholi tłuszczowych i ich mieszanek, przedsiębiorstwo Ecogreen Oleochemicals (Singapore) Pte.
We are proud to be certified against the RSPO Supply Chain Certification System for "Purchasing, Storage, Distribution and Processing of Certified Palm Oil and Palm Oil derived Oleochemicals".
Jesteśmy dumni z posiadania certyfikatu The Roundtable of Sustainable Palm Oil (RSPO) związanego z zakupem, przechowywaniem, dystrybucją i przetwarzaniem certyfikowanego oleju palmowego i jego pochodnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.