She noted that omitting the ich-laut can change the meaning of a word.
Zauważyła, że pominięcie miękkiego dźwięku może zmienić znaczenie słowa.
Many historians disapproved of the bowdlerised text for omitting crucial events.
Wielu historyków nie pochwalało ocenzurowanego tekstu ze względu na pominięcie kluczowych wydarzeń.
By omitting her from discussions, she felt completely counted out.
Poprzez pomijanie jej w dyskusjach, czuła się całkowicie odsunięta na bok.
A common mistake in writing is omitting the back shift in the narrative.
Częstym błędem w pisaniu jest pomijanie zmiany czasów w narracji.
By omitting repetitive phrases, the essay became much more engaging.
Dzięki pominięciu powtarzających się zwrotów, esej stał się znacznie ciekawszy.
A blank preparation is made in a corresponding manner omitting the plastic.
Ślepą próbę preparatu przeprowadza się w podobny sposób z pominięciem tworzywa sztucznego.
After examining the report, she laced into the author for omitting crucial details.
Po przeanalizowaniu raportu, ostro skrytykowała autora za pominięcie kluczowych szczegółów.
She wrote the report transparently, detailing all findings without omitting or altering facts.
Ona napisała raport w sposób transparentny, szczegółowo opisując wszystkie ustalenia bez pomijania lub zmieniania faktów.
In her speech, the ellipsis made her points clearer by omitting redundant details.
W jej przemówieniu użycie elipsy uczyniło jej wypowiedzi jaśniejszymi przez pominięcie zbędnych szczegółów.
He avoided omitting details to maintain the integrity of his findings.
Unikał pomijania szczegółów, aby zachować rzetelność swoich ustaleń.
In both languages, omitting punctuation resulted in a significant reduction in the number of correct guesses.
W obu językach pominięcie interpunkcji skutkowało wyraźną redukcją liczby poprawnych odgadnięć.
But if you are more of a marginal figure in the picture, I would suggest omitting it.
Ale jeśli jesteś bardziej marginalną postacią na zdjęciu, sugerowałbym pominięcie tego.
Attractive price being the result of omitting margins, fees and duties
Atrakcyjna cena będąca wynikiem pominięcia marż, prowizji i cła