Vertaling van "on a CD-ROM" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firstly, electronic access was afforded to interested parties, whereby they could obtain upon request a full copy of all documents on file on a CD-ROM.
Po pierwsze zainteresowanym stronom udzielono dostępu elektronicznego, dzięki któremu mogły otrzymać, na wniosek, pełną kopię wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach sprawy na płycie CD-ROM.
Interested parties are invited to make all submissions and requests by e-mail including scanned powers of attorney and certification sheets, with the exception of voluminous replies which shall be submitted on a CD-ROM or DVD by hand or by registered mail.
Zainteresowane strony proszone są o przesłanie wszystkich oświadczeń i wniosków, w tym zeskanowanych pełnomocnictw i poświadczeń, pocztą elektroniczną, z wyjątkiem obszernych odpowiedzi, które należy przekazać na płycie CD-ROM lub DVD osobiście lub listem poleconym.
The previous version is on a CD-ROM.
The Software defined in Article 1 hereof may be stored on a CD-ROM or DVD, sent via electronic mail, downloaded from the Internet, downloaded from servers of the Provider or obtained from other sources under the terms and conditions mentioned below.
Oprogramowanie określone w pkt 1 niniejszej Umowy może się znajdować na dysku CD-ROM lub DVD albo być przesłane pocztą elektroniczną, pobrane z Internetu, pobrane z serwerów Dostawcy lub uzyskane z innych źródeł na opisanych poniżej warunkach.
Is RRRummy available on a CD-ROM?
You can now load information from write protected.S2R and.S2C files (for example files on a CD-ROM). Previously they were ignored.
Można teraz ładować informacje z chronionych przed zapisem plików.S2R i.S2C (np. plików na CD-ROM).
The publication consists of a textbook that covers 40 everyday subjects and includes dialogues, vocabulary lists, exercises, MP3 audiocourse on a CD-ROM, and an iPhone and iPod application that allows to listen to the recordings from the book.
Publikacja składa się z podręcznika zawierającego prezentację 40 praktycznych tematów, w postaci dialogów, słownictwa, wyrażeń oraz zestawów ćwiczeń, audiokursu w formacie MP3 na płycie CD-ROM, oraz aplikacji do odsłuchiwania nagrań z książki na iPhone'a i iPoda.
At the USB input we have a Xilinx DSP chip, to receive signal up to 24 bits and 192 kHz, of course after installing a suitable driver, which you get on a CD-ROM.
Przy wejściu USB mamy kość DSP Xilinx, pozwalającą na odbiór sygnałów do 24 bitów i 192 kHz, oczywiście po zainstalowaniu odpowiedniego drivera, który dostajemy na płycie CD-ROM.
The software is provided on a CD-ROM or retrieved from the official Philips website. Step-by-step guidance on the screen
Oprogramowanie jest dołączone na płycie CD-ROM lub można je pobrać z oficjalnej strony internetowej firmy Philips.
The Software supplied on a CD-ROM or DVD, sent via electronic mail, downloaded from the Internet, downloaded from servers of the Provider or obtained from other sources shall require installation.
Oprogramowanie dostarczone na płycie CD-ROM lub DVD, przesłane pocztą elektroniczną albo pobrane z Internetu, serwerów Dostawcy lub innych źródeł wymaga zainstalowania.
"Navy Battle" strategy game released on a CD-ROM with multimedia presentation IKE for PZU SA as an insert to newspapers.
Gra strategiczna Batalia Morska wydana na płycie CD-ROM z prezentacją IKE dla PZU Życie SA jako insert do gazet.
The electronic version is available below on the project website and will be also included on a CD-Rom with the results of the project in December 2015.
Wersja elektroniczna dostępna jest poniżej na stronie internetowej projektu oraz zostanie również zamieszczona na płycie CD-Rom z rezultatami projektu w grudniu 2015.
How to burn files on a CD-ROM or similar optical media: most popular programs
Jak nagrać pliki na płytę CD lub podobny nośnik optyczny: najbardziej popularne programy