Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a conditional basis
Vertaling van "on a conditional basis" in Pools
warunkowo
Students who do not meet this requirement can be accepted on a conditional basis of proving their lingual comprehension in other ways.
Studenci, którzy nie spełniają tego wymogu, mogą być zaakceptowani warunkowo, aby udowodnić swoje zrozumienie językowe w inny sposób.
Candidates who intend to obtain the Master's degree by 31 September this year may also take part in the recruitment process on a conditional basis.
W rekrutacji warunkowo mogą brać też udział kandydaci, którzy zamierzają uzyskać tytuł magistra do 31 września br.
Whereas the methods in question should be made applicable to buying-in by intervention agencies from the date of entry into force of Regulation No 1009/67/EEC since, in the absence of such methods, contracts have been concluded on a conditional basis
należy wprowadzić stosowanie metod, o których mowa, w odniesieniu do zakupu przeprowadzanego przez agencje interwencyjne od dnia wejścia w życie rozporządzenia (EWG) nr 1009/67, ponieważ wobec braku tych metod umowy były zawierane warunkowo
So instead of making proposals which do not achieve anything, we need to prepare a serious, wide-ranging offer of economic aid and cooperation, on a conditional basis.
Dlatego zamiast propozycji, które nie realizują żadnego celu potrzebne jest przygotowanie poważnej, bardzo szerokiej oferty współpracy gospodarczej i pomocy gospodarczej, która powinna mieć charakter warunkowy.
Notwithstanding the fact that the protocol was signed by the Council on 28 February 2008, on a conditional basis, differing opinions on the legal bases prevented it from being concluded.
Mimo warunkowego podpisania protokołu przez Radę w dniu 28 lutego 2008 r. nie został on zawarty z powodu różnicy zdań na temat podstaw prawnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 20 ms.
