Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a general framework
Vertaling van "on a general framework" in Pools
sprawie ogólnych warunków ramowych
Considers that it is important to reflect on a general framework for
uważa, że należy zastanowić się nad ogólnymi ramami dla
In 2003 the social partners agreed on a general framework, which fulfils these requirements.
W 2003 r. partnerzy społeczni ustanowili ogólne ramy działania spełniające te wymagania.
In order to avoid competitive distortions and to establish harmonised standards on banknote recycling within the euro area, the Eurosystem has agreed on a general framework to be applied for the entire euro area.
W celu zapewnienia równych warunków konkurencji i ustanowienia jednolitych standardów powtórnego wprowadzania banknotów do obiegu w obszarze euro, Eurosystem uzgodnił ramowe zasady, które mają być stosowane w całym obszarze euro.
The European cross-industry social partners agreed on a general framework for rules on teleworking in the European Union in an autonomous agreement signed on 16 July 2002.
W autonomicznym porozumieniu podpisanym w dniu 16 lipca 2002 r. europejscy partnerzy społeczni reprezentujący różne sektory uzgodnili ogólne ramy przepisów dotyczących telepracy w Unii Europejskiej.
Having regard to Decision (EU) 2017/933 of the European Central Bank of 16 November 2016 on a general framework for delegating decision-making powers for legal instruments related to supervisory tasks (ECB/2016/40) (1), and in particular Articles 4 and 5 thereof,
uwzględniając decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2017/933 z dnia 16 listopada 2016 r. w sprawie ogólnych warunków ramowych delegowania uprawnień decyzyjnych w odniesieniu do instrumentów prawnych związanych z zadaniami nadzorczymi (EBC/2016/40) (1), w szczególności jej art. 4 i 5,
Having regard to Decision (EU) 2017/933 of the European Central Bank of 16 November 2016 on a general framework for delegating decision-making powers for legal instruments related to supervisory tasks (ECB/2016/40) (2), and in particular Article 4 thereof,
uwzględniając decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2017/933 z dnia 16 listopada 2016 r. w sprawie ogólnych warunków ramowych przekazywania uprawnień decyzyjnych w odniesieniu do instrumentów prawnych związanych z zadaniami nadzorczymi (EBC/2016/40) (2), w szczególności jej art. 4,
Having regard to Decision (EU) 2017/933 of the European Central Bank of 16 November 2016 on a general framework for delegating decision-making powers for legal instruments related to supervisory tasks (ECB/2016/40) (2), and in particular Article 4 thereof,
uwzględniając decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2017/933 z dnia 16 listopada 2016 r. w sprawie ogólnych warunków ramowych delegowania uprawnień decyzyjnych w odniesieniu do instrumentów prawnych związanych z zadaniami nadzorczymi (EBC/2016/40) (2), w szczególności art. 4,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
