Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on an aggregate level
Vertaling van "on an aggregate level" in Pools
na poziomie zagregowanym
The Norwegian authorities accept that potential misalignments in the information in the ECON report may occur in the evaluation of individual economic sectors which can 'most likely be equalised on an aggregate level'.
Władze Norwegii przyjmują, że ewentualna niezgodności informacji zawartych w sprawozdaniu ECON mogą pojawić się w ocenie poszczególnych sektorów gospodarki, które mogą "być najprawdopodobniej zrównane na poziomie zagregowanym".
As an example: on an aggregate level, inequality is falling, but in the United States of America, disposable income inequality has risen enormously over the past few years, as another figure from Bruegel (November 2016) shows
Na przykład: na poziomie zagregowanym nierówność spada, ale w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej w ciągu ostatnich kilku lat nierówność w dochodach rozporządzalnych ogromnie wzrosła, jak pokazuje inna liczba z Bruegla (listopad 2016)
This information is collected on an aggregate level from all Users and Visitors.
Dane te zbierane są od wszystkich Użytkowników i Gości na poziomie zagregowanym.
The information is only used on an aggregate level, not on an individual level.
Informacje te są wykorzystywane jedynie na poziomie zbiorowym, nie na poziomie indywidualnym.
The data which is collected and made public on an aggregate level encompasses: office space demand (i.e. lease transactions), office market vacancy and new office space completions.
Dane, które podlegają wspólnej analizie i publikacji dotyczą m.in. popytu na powierzchnie biurowe (tj. zawartych umów najmu), dostępnej powierzchni oraz budynków oddanych do użytku.
The Commission does not oppose a restructuring of the banks on an aggregate level, and accepts that the restructuring plan may have to be implemented against the background of a restructuring of the Landesbanken in Germany.
Komisja nie zgłasza zastrzeżeń do procesu restrukturyzacji banków na wyższym szczeblu oraz akceptuje realizację planu restrukturyzacji w kontekście restrukturyzacji sektora banków krajów związkowych w Niemczech.
On an aggregate level, companies have the ability to analyze their big data without difficulty - sifting through large volumes to help determine superior strategies to attract and retain targeted customers.
Na poziomie zbiorczym firmy mają możliwość bezproblemowego analizowania swoich danych typu big data - przesiewanie dużych zbiorów danych, aby określić lepsze strategie i przyciągnąć oraz zachować klientów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
