Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on application
Vertaling van "on application" in Pools
o stosowaniu
na podstawie wniosku
po złożeniu stosownego wniosku
na życzenie
od zastosowania
sprawie stosowania
od aplikacji
The refund shall be granted on application by the party concerned.
Refundacja zostaje przyznana na wniosek zainteresowanej strony.
The refund shall be granted on application by the party concerned.
Refundacje przyznaje się na wniosek zainteresowanej strony.
Refunds shall be granted only on application and on presentation of the relevant export licence.
Refundacje są przyznawane tylko po złożeniu wniosku i po przedstawieniu właściwego pozwolenia na wywóz.
Refunds shall be granted solely on application and on presentation of the relevant export licence.
Refundacje są przyznawane wyłącznie po złożeniu wniosku i po przedstawieniu właściwego pozwolenia na wywóz.
The subsidy shall be granted on application by the party concerned.
Dotacja jest przyznawana na wniosek zainteresowanej strony.
The refund shall be granted on application by the party concerned.
Dopłatę przyznaje się na wniosek zainteresowanej strony.
The subsidy shall be granted on application by the party concerned.
Subsydium udziela się na wniosek zainteresowanej strony.
A detailed decision on this matter is made by the dean on application from the student.
Szczegółowego rozstrzygnięcia w tej sprawie dokonuje dziekan na wniosek studenta.
The details shall be entered on application by the titular holder.
Szczegółowe dane zostaną wpisane na wniosek posiadacza tytułu prawnego.
Authorisation shall be granted on application by the producer.
Zezwolenie udzielane jest na wniosek producenta.
Financial compensation is granted, on application, to the following types of victim
Odszkodowanie pieniężne udzielane jest na wniosek i przysługuje następującym kategoriom pokrzywdzonych
Some offences are only prosecuted on application unless there is a special public interest in prosecution.
Niektóre z przestępstw ścigane są na wniosek, chyba że istnieje szczególny interes publiczny w ich ściganiu.
The scope of individualization of course/group of courses crediting is defined by the dean on application from the student.
Zakres indywidualizacji zaliczania kursu/grupy kursów określa dziekan na wniosek studenta.
Uitdrukkingen met on application: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor on application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 670. Exact: 670. Verstreken tijd: 104 ms.
