Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on converting
Vertaling van "on converting" in Pools
na przekształcaniu
na konwersji
nad konwersją
He focused on converting unrealised assets into tangible investments over time.
Z czasem skupił się na przekształcaniu papierowych aktywów w namacalne inwestycje.
Our grammar exercise focused specifically on converting direct quotes into reported speech.
Nasze ćwiczenie z gramatyki skupiało się szczególnie na przekształcaniu bezpośrednich cytatów w mowę zależną.
That's why companies are best advised to focus on converting their already existing traffic.
Dlatego też firmom zaleca się koncentrację na konwersji już istniejącego ruchu.
ES PT Solar power plants are based on converting the solar energy into electrical energy through the use of semi-conducting materials (photovoltaic power plants) or using water heating generation by the reflection of solar mirrors (thermosolar power plants).
ES PT Praca elektrowni słonecznych polega na konwersji energii słonecznej na energię elektryczną przy użyciu materiałów półprzewodnikowych (elektrownie fotowoltaiczne) lub ogrzewaniu wody za pomocą metody odbicia światła od zwierciadeł słonecznych (elektrownie termosolarne).
We are currently working on converting WORD and PDF files into digitally accessible versions.
Aktualnie trwają prace nad konwersją plików WORD i PDF do wersji dostępnych cyfrowo.
According to the Astronomical Observatory of the University of Warsaw, nearly 500 scientists and software engineers associated in the Gaia DPAC (Gaia Data Processing and Analysis Consortium) are involved in the work on converting telemetric data into scientifically useful information.
Jak poinformowano, w prace nad konwersją danych telemetrycznych na informację użyteczną pod względem naukowym jest zaangażowanych niemal pół tysiąca naukowców i inżynierów oprogramowania zrzeszonych w ramach Konsorcjum Przetwarzania i Analizy Danych (ang. Gaia DPAC - Gaia Data Processing and Analysis Consortium).
During the test, we focused on converting sentences into the objective case.
Podczas testu skupiliśmy się na przekształcaniu zdań na formy bierne.
The company's strategy focused on converting ordinary loans into privileged debt options.
Strategia firmy koncentrowała się na przekształcaniu zwykłych pożyczek w opcje długu uprzywilejowanego.
His homework focused on converting formulas into linear form for clarity.
Jego praca domowa skupiała się na przekształcaniu wzorów do postaci liniowej dla większej przejrzystości.
That's because money as we know it ultimately rests on converting the public into the private.
A to dlatego, że pieniądz, jaki znamy, opiera się ostatecznie na przekształcaniu publicznego w prywatne.
There will be more modules coming soon, as the goal is to finish the Basic Module Pack by end of the year, so we can focus on converting all these modules to XOOPS 2.6.0
Wkrótce będzie więcej modułów, jako że naszym celem jest zakończyć Basic Module Pack do końca roku, abyśmy mogli się skupić na konwersji wszystkich tych modułów do XOOPS 2.6.0
He was focused on converting plays that would give their team an advantage.
Skupiał się na finalizowaniu akcji, które dawałyby ich drużynie przewagę.
Our solutions can be used on converting, separating or assembling machine tools.
Naszych rozwiązań można używać przy konwersji, separacji i montażu obrabiarek.
Synoniemen voor on converting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
