We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is undemocratic and appalling that we are not voting on each report separately.
Fakt, że nie przeprowadzamy odrębnego głosowania nad każdym sprawozdaniem, jest zjawiskiem niedemokratycznym i niepokojącym.
Tear up this proposal and allow us to vote on each report separately and to vote on the amendments tabled.
Toteż proszę podrzeć ten wniosek i pozwolić nam głosować nad każdym sprawozdaniem z osobna, jak również nad wniesionymi poprawkami.
We want it to be known, after the vote on each report, which lobbyists have tabled the amendments that are shaping our future, word for word, amendment by amendment.
Po głosowaniu nad każdym ze sprawozdań chcemy, aby było wiadomo, którzy lobbyści złożyli poprawki mające wpływ na kształt naszej przyszłości - słowo po słowie, poprawka po poprawce.
We take all concernsseriously and will take the appropriate action on each report.
Każde zgłoszenie traktujemy poważnie I podejmujemy odpowiednie działania w każdym z przypadków.
Only the rapporteur and a representative of the Commission were heard in the debate on each report.
Podczas debaty na temat każdego sprawozdania tylko sprawozdawca i przedstawiciel Komisji zostali wysłuchani.
You do not have to click on each report separately. Advanced functions
Dzięki temu nie trzeba klikać na każdy raport z osobna. Zaawansowane funkcjonalności
Within the next two weeks, the Economic and Financial Committee will prepare an opinion on each report.
W ciągu następnych dwóch tygodni Komitet Ekonomiczno-Finansowy przygotuje opinię na temat każdego z raportów.
The Commission's pronouncements are given on the principle of unanimity of all its members, who express their opinion on each report individually.
Komisja wydaje orzeczenia na zasadzie jednomyślności wszystkich członków, którzy samodzielnie opiniują każde zgłoszenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.