Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on given
Vertaling van "on given" in Pools
na danej
na podany
na podanym
przy danym
na określony
na dany
na określone
w danych
With attention concentrates eyesight on given things pulling down at ears on tip of head narrowly, very narrowly.
Z uwagą skupia wzrok na danej rzeczy ściągając przy tym uszka na czubku głowy wąsko, bardzo wąsko.
To this end, they may retain the information about navigation path of the user or the time of presence on given site
W tym celu mogą zachować informację o ścieżce nawigacji użytkownika lub czasie pozostawania na danej stronie.
After purchasing the order, on given e-mail is sent confirmation of acceptance of an order, and next the actual information about progress of this order.
Po złożeniu zamówienia, na podany adres e-mail wysyłane jest potwierdzenie przyjęcia zamówienia do realizacji, a w następnej kolejności bieżące informacje o przebiegu tego zamówienia.
Attention: there will be information sent on given by you in registration email address about correct placing an order and further instructions.
Uwaga: na podany przez Państwa w rejestracji adres email zostanie wysłana informacja o poprawnym złożeniu zamówienia i dalsze instrukcje.
Share could not be found on given server
Nie znaleziono zasobu na podanym serwerze
WEB connection will require SSL protocol on given server port and access is allowed only from browsers having special access certificate.
Połączenie WWW będzie wymagało protokołu SSL na podanym numerze portu i dostęp będzie dozwolony tylko z przeglądarek posiadających odpowiedni certyfikat dostępu.
This usually means limiting the company's presence on given markets at the end of the restructuring period.
Oznacza to zazwyczaj ograniczenie udziału w rynku, jaki może posiadać przedsiębiorstwo na danych rynkach pod koniec okresu restrukturyzacji.
This way you can list the differences and find out why the execution is slower on given execution plan.
W ten sposób można wyszczególnić różnice i znaleźć przyczynę wolnego działania na danym planie wykonania.
The main job of a masseuse is to focus on given body parts a pressure and stretching technique.
Głównym zadaniem masażysty jest koncentracja na danych częściach ciała przy użyciu techniki uciskowej i wyciągającej.
It's an example how to build program on given equipment and how other instructors teach classes.
Daje to przykład jak można ułożyć program na danym sprzęcie oraz w jaki sposób inni/e instruktorzy/ki prowadzą zajęcia.
Of course, in order to be able to accurately describe quantitatively any flag, it is necessary to precisely define the basic concepts such as "independent idea" (which every symbol expresses), or as "complete symbol" (provided on given flag).
Oczywiście, aby móc dokładnie opisać ilościowo każdą flagę, niezbędne jest precyzyjne zdefiniowanie podstawowych pojęć, takich jak "niezależna idea" (jaką dany symbol sobą wyraża), czy jak "wyodrębniony symbol" (zawarty na danej fladze).
Number of done sale-purchase transaktions of given financial instrument on given session.
Liczba zrealizowanych transakcji kupna-sprzedaży danym instrumentem finansowym na danej sesji.
The idea is to stop distributing toolchains for Linux in "binary" form - this script will allow anyone to build the toolchain that will work for sure on given distribution.
Idea jest taka, że toolchainów dla Linuxa nie będę udostępniać w formie "binarnej" - skrypt pozwoli każdemu skompilować toolchaina, który na pewno będzie działał na danej dystrybucji.
Synoniemen voor on given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 111 ms.
