He started treatment early, so medically time is on his side.
He's still young, so time is on his side career-wise.
He learned the importance of having a secret service on his side.
Two days and he's already got someone else on his side.
He often finds comfort in lying on his side whenever he feels stressed.
Często znajduje ukojenie w leżeniu na boku, gdy czuje się zestresowany.
After the injury, he spent weeks sleeping on his side, trying to find comfort.
Po kontuzji spędził tygodnie śpiąc na boku, próbując znaleźć wygodną pozycję.
As the youngest candidate, time is on his side in this race.
Jako najmłodszy kandydat, czas jest po jego stronie w tym wyścigu.
Since the application deadline was extended, time is on his side now.
Skoro termin składania wniosków przedłużono, czas jest po jego stronie teraz.
With years before the election, time is on his side politically speaking.
Ponieważ do wyborów zostały lata, czas jest po jego stronie politycznie.
With modern technology improving daily, time is on his side scientifically.
Ponieważ technologia codziennie się poprawia, naukowo czas jest po jego stronie.
The project timeline is flexible, so time is on his side overall.
Harmonogram projektu jest elastyczny, więc ogólnie czas jest po jego stronie.
The negotiations just began, so time is on his side for now.
Negocjacje dopiero się zaczęły, więc czas jest po jego stronie na razie.
Luck seemed to be on his side with the appearance of a straight flush.
Szczęście zdawało się być po jego stronie, gdy pojawił się poker królewski.