Vertaling van "on leaving" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Especially since I don't plan on leaving the room.
Tym bardziej, że nie zamierzam wychodzić z tego pokoju.
Congratulations on leaving your meaningless lives behind to become pirates.
Gratulacje za porzucenie swego marnego żywota, by zostać piratami.
We got her stabilized, and she insisted on leaving.
Jej stan się ustabilizował, a ona uparła się, że musi wyjść.
We wanted to do some follow-up tests but he insisted on leaving.
Chcieliśmy zrobić badania kontrolne, ale nalegał na wypis.
The downstairs neighbors keep on leaving notes on my door.
Sąsiedzi z dołu zostawiają mi liściki na drzwiach.
Just don't plan on leaving the island without calling us.
Tylko nie planuj opuszczania wyspy bez informowania nas.
You were quite insistent on leaving that limo, though.
Bardzo nalegałeś, żebyśmy opuścili tę limuzynę.
I just didn't plan on leaving ahead of schedule.
Nie przewidziałem, że odejdziemy od harmonogramu.
They planned on leaving me out just like they always do.
Jak zwykle zaplanowali odstawić mnie na bok.
I planned on leaving, this time without ever coming back.
Planowałam wyjazd, tym razem bez powrotu.
I plan on leaving everything I have to you.
Chcę zostawić ci wszystko, co posiadam.
I know we planned on leaving the kingdom together.
Wiem, że chciałyśmy razem opuścić królestwo.
I don't intend on leaving just yet.
Ach, nie mam zamiaru opuszczać jej jeszcze.