Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on maintaining
Vertaling van "on maintaining" in Pools
na utrzymanie
o utrzymaniu
na utrzymywanie
na zachowanie
nad utrzymaniem
od zachowania
na temat utrzymania
o podtrzymaniu
na podtrzymywaniu
dotyczące utrzymania
od utrzymania
Local governments often expend public funds on maintaining parks and recreational areas.
Samorządy lokalne często przeznaczają środki publiczne na utrzymanie parków i obszarów rekreacyjnych.
The chef insisted on maintaining the foaminess of the sauce for better texture.
Kucharz nalegał na utrzymanie odpowiedniej konsystencji piany w sosie dla lepszej tekstury.
His father, an esquire, insisted on maintaining the family estate with pride.
Jego ojciec, szanowany ziemianin, nalegał na utrzymywanie rodzinnego majątku z dumą.
The manager is focused on maintaining positive business affairs with our partners.
Menedżer koncentruje się na utrzymywaniu pozytywnych relacji handlowych z naszymi partnerami.
Farmers focus on maintaining their productive livestock for a better yield.
Rolnicy skupiają się na utrzymaniu wydajnego inwentarza dla lepszych plonów.
She remained focused on maintaining her seeded status throughout the season.
Przez cały sezon skupiała się na utrzymaniu swojego statusu rozstawionej zawodniczki.
All efforts concentrated on maintaining the strong point until reinforcements arrived.
Wszystkie wysiłki skupiały się na utrzymaniu silnej pozycji do czasu przybycia posiłków.
The team's strategy focused on maintaining a clean sheet from start to finish.
Strategia drużyny skupiła się na utrzymaniu czystego konta od początku do końca.
Conservation efforts focus on maintaining biological diversity across different habitats.
Działania ochronne skupiają się na utrzymaniu bioróżnorodności w różnych siedliskach.
The drummer focused on maintaining the time signature while the others experimented.
Perkusista skupił się na utrzymaniu podpisu metrycznego, podczas gdy inni eksperymentowali.
While in the first position, focus on maintaining proper posture and alignment.
Będąc w pozycji wyjściowej, skup się na utrzymaniu prawidłowej postawy i ułożenia ciała.
Her refueling strategy focused on maintaining energy levels during the long hike.
Jej strategia tankowania koncentrowała się na utrzymaniu poziomu energii podczas długiej wędrówki.
During the lesson, we focused on maintaining a consistent trot in the arena.
Podczas lekcji skupiliśmy się na utrzymaniu równomiernego kłusa na ujeżdżalni.
Synoniemen voor on maintaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 428. Exact: 428. Verstreken tijd: 55 ms.
