We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na niczym innym
Think of nothing else, concentrate on nothing else, but feel, hear, as they reach out, your mind to the other.
Nie myślcie o niczym innym, nie koncentrujcie się na niczym innym, odczuwajcie jedynie i słuchajcie jedynie nawzajem swoich umysłów.
However, before I leave the city chic for something more comfortable, I come to you with my proposal based on nothing else than the well-known Parisian chic, which is perfect for an intense day that is to end late in the evening.
Zanim jednak na dobre porzucę miejski szyk na cześć czegoś wygodniejszego, wychodzę dzisiaj do Was z moją propozycją opartą na niczym innym jak dobrze znanym paryskim szyku, która idealnie nada się na intensywny dzień, który ma zakończyć się późnym wieczorem.
She thinks because I report on greyhounds, I can't write on nothing else.
Ona myśli, że skoro zajmuję się biegami, to nie potrafię nic innego.
I swear to you I will work on nothing else.
Przysięgam, że się tym zajmę.
So the daughter is found, and the mother is back on the job, focused on nothing else.
Córka odnaleziona, matka wraca do pracy, skupiona tylko na jednym.
I don't mind admitting things have been a bit bloody of late, but when I put it on nothing else matters.
Mogę przyznać, że ostatnio nam się nie układało, ale kiedy ją zakładam, nic innego się nie liczy.
In high school, I decided that I wanted to be a pharmacist based on nothing else other than I thought it would be a cool job.
W szkole średniej postanowiłam, że chcę być farmaceutą - decyzja podjęta w oparciu o nic innego tylko to, że będzie to świetna praca.
Focus on nothing else.
Skup się tylko na nim,
Even though I've never heard it in the way that it was "supposed" to be played, I somehow knew that what I was hearing I could achieve on trumpet and on nothing else, if that makes sense?
Mimo że nigdy nie słyszałem go w taki sposób, w jaki "powinno się" go zagrać, wiedziałem, że mogę odtworzyć to, co słyszę, tylko i wyłącznie na trąbce.
Meaningful Own Resources [start a discussion about new ways of funding the EU budget, in this first step agreeing on nothing else but a working method and a calendar]
znaczące zasoby własne [rozpoczęcie dyskusji na temat nowych sposobów finansowania unijnego budżetu, a na pierwszym etapie uzgodnienie jedynie metody pracy i harmonogramu]
This murder charge is based on nothing else.
Tylko na tym oparto zarzut morderstwa.
Where most agencies agree on nothing else, this, they agree on...
Choć nigdy się nie zgadzają, tu mają wspólne zdanie.
This murder charge is based on nothing else.
Tylko na tym oparto zarzut morderstwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.