Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on probation
Definitie
Vertaling van "on probation" in Pools
Definitie
na warunkowym
na okresie próbnym
na zwolnieniu warunkowym
na okres próbny
zawieszony
wyrok w zawieszeniu
na próbę
pod nadzorem
okres próbny
na stażu
zawiasy
You're lucky to get a short haul on probation.
Ciesz się, że dostałeś krótki okres na warunkowym.
That was my second strike, now I'm on probation.
To był mój drugi wyskok i jestem na warunkowym.
He was nervous about being on probation at his new job.
Był zdenerwowany, że jest na okresie próbnym w nowej pracy.
She's still on probation at her new job and feeling quite nervous.
Wciąż jest na okresie próbnym w nowej pracy i czuje się dość zdenerwowana.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Tak, a ja jestem skazanym przestępcą na zwolnieniu warunkowym.
Being placed on probation motivated him to improve his performance significantly.
Znalezienie się na okresie próbnym zmotywowało go do znacznej poprawy wyników.
Guidance is offered for those placed on probation to avoid further consequences.
Osobom na okresie próbnym oferuje się wsparcie, aby uniknąć dalszych konsekwencji.
After the review, the company decided to keep the worker placed on probation.
Po przeglądzie firma zdecydowała się utrzymać pracownika na okresie próbnym.
Nonetheless, he's still on probation for that case.
Pomimo tego, nadal jest na okresie próbnym po tej sprawie.
I can't hire him if he's on probation.
Nie mogę zatrudnić go, on jest na okresie próbnym.
I also know that he's on probation for beating up his ex-girlfriend.
Wiem też, że jest na okresie próbnym, za pobicie byłej dziewczyny.
While on probation, he couldn't leave the house without his ankle monitor.
Będąc na okresie próbnym, nie mógł opuszczać domu bez bransolety monitorującej.
Employees on probation are ineligible for promotion opportunities.
Pracownicy na okresie próbnym nie kwalifikują się do możliwości awansu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met on probation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! come on vacation, leave on probation exp.
Przyjeżdżasz na wakacje, wyjeżdżasz na zwolnieniu warunkowym
"He went to Miami and, as they say, come on vacation, leave on probation."
placed on probation adj.
na okresie próbnym
"The student was placed on probation due to poor grades."
release on probation n.
zwolnienie warunkowe
"His release on probation was granted last week."
Synoniemen voor on probation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 828. Exact: 828. Verstreken tijd: 51 ms.
