We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na obiektach rzeczywistych
na rzeczywistych obiektach
The tested machines are described in the paper and the results of measurements taken on real objects and in the laboratory are given.
W artykule opisano badane urządzenia oraz przedstawiono uzyskane wyniki pomiarów przeprowadzonych na obiektach rzeczywistych i w laboratorium.
This method can be successfully applied in diagnostics of the insulation condition of power appliances, carried out on real objects (mainly power transformers).
Przedstawiona metoda może być z powodzeniem stosowana w diagnostyce stanu izolacji urządzeń elektroenergetycznych, wykonywanych na obiektach rzeczywistych (głównie transformatorach energetycznych).
The Institute is constantly developing measurement methods, and, being in possession of some unique equipment, is also carrying out experimental research in laboratories and on real objects, as well as numerical experiments.
Instytut rozwija metody pomiarowe, a dzięki posiadanej unikalnej aparaturze prowadzi eksperymentalne badania w laboratoriach i na obiektach rzeczywistych oraz eksperymenty numeryczne.
Realization of such models would make analysis of characteristics measured on real objects much easier.
Wykonanie takich modeli umożliwi łatwiejszą analizę przebiegów mierzonych na rzeczywistych obiektach.
The last stage of the research was to carry out tests on real objects and determine appropriate coefficients of germination.
Ostatnim etapem badań było przeprowadzenie badań na rzeczywistych obiektach i określenie odpowiednich współczynników kiełkowania.
Direct your partner via VoIP and place 3D markers on real objects.
Poinstruuj swojego rozmówcę, używając technologii VoIP, i ustaw znacznik 3D na rzeczywiste przedmioty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.