We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na odbijanie
It not only has a good light transmittance but also has a good effect on reflecting the heat rays.
Ma nie tylko dobrą przepuszczalność światła, ale również ma dobry wpływ na odbijanie promieni cieplnych.
The coating not only makes the reflective glass have colorful decorative effect, but also has a good effect on reflecting the heat rays.
Powłoka nie tylko sprawia, że szkło odbijające ma kolorowy efekt dekoracyjny, ale również ma dobry wpływ na odbijanie promieni cieplnych.
As he said himself, he creates a kind of psychological video, focused on reflecting the problems of a contemporary human being, examining the condition of the individual in the crowd of accidental society and our reactions and behaviours towards apparently simple phenomena and situations.
Jak sam to określił, uprawia on rodzaj psychologicznego wideo, nastawionego na refleksję nad problemami współczesnego człowieka, badaniem kondycji jednostki w tłumie przypadkowego społeczeństwa, naszych reakcji i zachowań wobec prostych z pozoru zjawisk i sytuacji.
The artist is devoted to developing his painting, concentrating on reflecting on the place and the role of art with a recent focus on art's institutional superstructure.
Artysta konsekwentnie rozwija swą twórczość malarską, a także podejmuje wątek autorefleksji nad miejscem i rolą sztuki, ostatnio zwłaszcza nad jej nadbudową instytucjonalną.
Vogel's thought grows out of urban experience and feeds on reflecting upon it, and so the exhibition's arrangement offers the experience of blending into the space of the street, with its heterogeneity, discontinuity, and polysensory nature.
Myśl Vogel wyrasta z doświadczenia miejskiego i żywi się refleksją nad nim, aranżacja wystawy oferuje zatem doświadczenie przemieszczania się w przestrzeni ulicy, z jego heterogenicznością, nieciągłością i polisensorycznością.
"We are focused on reflecting and supporting our clients' ambitions as they develop their businesses across many borders-whether they are clients outside the US looking inward, or US clients looking to do business internationally."
"Skupiamy się na odzwierciedlaniu i wspieraniu ambicji naszych klientów, rozwijających swoje przedsiębiorstwa na arenie międzynarodowej - niezależnie od tego, czy są to klienci spoza Stanów Zjednoczonych aktywni biznesowo na lokalnym rynku, czy są to tutejsi klienci chcący robić interesy na skalę międzynarodową."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.