Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on screen
Vertaling van "on screen" in Pools
The crowd buzzed with excitement when the lottery numbers started appearing on screen.
Tłum kipiał z ekscytacji, gdy na ekranie zaczęły się pojawiać numery lotto.
The sickened audience gasped collectively as the horror unfolded on screen.
Wstrząśnięta publiczność zbiorowo westchnęła, gdy koszmar rozgrywał się na ekranie.
The villain's accomplice stayed off camera, only his shadow appearing on screen.
Wspólnik złoczyńcy pozostawał poza kadrem, na ekranie widać było tylko cień.
She noticed the lowercase letters were much easier to read on screen.
Zauważyła, że małe litery były dużo łatwiejsze do czytania na ekranie.
The characters will fade in as the story unfolds on screen.
Postacie będą się pojawiać w miarę rozwoju fabuły na ekranie.
The documentary subtly breaks the fourth wall by showing the filming crew on screen.
Dokument subtelnie przebija czwartą ścianę, pokazując na ekranie ekipę filmową.
The actress was known for her delicate features and slightly upturned nose on screen.
Aktorka była znana z delikatnych rysów i lekko zadar-tego nosa na ekranie.
Her lacrimation was a natural response to the poignant scenes on screen.
Jej łzy były naturalną reakcją na wzruszające sceny na ekranie.
Without flaws or contradictions, she risks becoming a cardboard character on screen.
Bez wad i sprzeczności ryzykuje, że na ekranie stanie się płaską postacią.
Once the final figure appeared on screen, the budget calculations fell into place.
Kiedy na ekranie pojawiła się ostateczna kwota, obliczenia budżetu stały się jasne.
Conversation continued in the background, while the movie played on screen.
Rozmowy toczyły się dalej, podczas gdy na ekranie leciał film.
Everyone stopped talking because the new actress was simply drop-dead gorgeous on screen.
Wszyscy zamilkli, bo nowa aktorka była po prostu zjawiskowa na ekranie.
Watching the cringy moment unfold on screen made everyone in the theater groan.
Oglądanie tej żenującej chwili na ekranie sprawiło, że wszyscy w kinie jęknęli.
Synoniemen voor on screen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the big screen
4220
on-screen
9430
Resultaten: 1291. Exact: 1291. Verstreken tijd: 80 ms.
