Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on specified road sections
Vertaling van "on specified road sections" in Pools
po określonych odcinkach dróg
The Vehicle Operator can obtain a detailed statement of toll transactions (routes driven on specified road sections) divided according to individual vehicles free of charge within the self-serve zone on the web portal.
Szczegółowy wyciąg transakcji opłaty drogowej (przejazdy po określonych odcinkach dróg), z wyszczególnieniem poszczególnych pojazdów, użytkownik pojazdu może otrzymać bezpłatnie w strefie samoobsługowej na portalu internetowym.
A detailed statement of toll transactions (routes driven on specified road sections) can be obtained by the Vehicle Operator within the self-serve zone on the web portal free of charge or at a customer service point.
Szczegółowy wyciąg transakcji opłaty drogowej (przejazdy po określonych odcinkach dróg) użytkownik pojazdu może otrzymać w strefie samoobsługowej na portalu internetowym bezpłatnie lub w punkcie obsługi klienta.
A detailed statement of toll transactions (routes driven on specified road sections) divided according to individual vehicles can be obtained by the Vehicle Operator within the self-serve zone on the web portal.
Szczegółowy wyciąg transakcji opłaty drogowej (przejazdy po określonych odcinkach dróg), z wyszczególnieniem poszczególnych pojazdów, użytkownik pojazdu może otrzymać bezpłatnie w strefie samoobsługowej na portalu internetowym.
The On-Board Unit is not portable and from 1 January 2010 the Vehicle Operator shall be liable to use it while driving on specified road sections in the Slovak Republic in a vehicle that is liable to pay the toll.
Jednostka pokładowa jest nieprzenośna i od 01.01.2010 r. eksploatator pojazdu jest obowiązany wykorzystywać ją podczas jazdy po określonych odcinkach dróg Republiki Słowackiej w pojazdach zobligowanych do uiszczania opłaty drogowej.
If before or while driving on specified road sections the number of vehicle axles changes (e.g., connecting a trailer), you are liable to change the data about the number of axles so that it corresponds with the actual vehicle category/actual number of axles.
Jeżeli przed używaniem lub podczas używania określonych odcinków dróg dojdzie do zmiany ilości napraw pojazdu (np. podłączeniem przyczepy), należy zmienić za pomocą odpowiedniego elementu sterowniczego jednostki pokładowej dane o ilości napraw w taki sposób, aby odpowiadał rzeczywistej kategorii pojazdu/ rzeczywistej i realnej ilości napraw.
Before, during and after the drive on specified road sections, the user is obliged to check the functioning and proper settings of the OBU.
Przed jazdą, podczas jazdy i po zakończeniu jazdy po wyznaczonych odcinkach dróg użytkownik obowiązany jest do przeprowadzenia kontroli działania i prawidłowości ustawień jednostki pokładowej.
On specified road sections subject to congestion the external cost charge may also include a congestion charge which reflects the cost of congestion caused by vehicles subject to it during the periods when the use of these road sections is usually close to capacity limits.
W przypadku określonych zatłoczonych odcinków dróg, opłata z tytułu kosztów zewnętrznych może także uwzględniać opłatę z tytułu zatoru odzwierciedlającą koszt zatoru powodowanego przez pojazdy nią obciążone w okresach, kiedy przepustowość tych odcinków dróg zbliża się do poziomu granicznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
