Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on structure
Vertaling van "on structure" in Pools
na strukturę
sprawie struktury
w zakresie struktury
dotyczące struktury
na strukturze
W kwestii struktury
Precursor influence on structure of metal-ceramic composites designed for aviation machine parts
Wpływ prekursora na strukturę kompozytów metalowo-ceramicznych przeznaczonych na elementy lotnicze
Nitration of the protein was performed and the effect on structure and stability analysed.
Przeprowadzono reakcję nitrowania białka i zbadano wpływ na strukturę i stabilność.
The Committee shall assist the Commission in the preparation of Part (a) of the report on structure provided for in Article 2.
Komitet wspiera Komisję przy przygotowywaniu części a) sprawozdania w sprawie struktury przewidzianego w art. 2.
Acting under Article 43 of the Treaty, the Council shall, on the basis in particular of the report on structure, adopt the measures necessary to co-ordinate the structural policies of Member States.
Stanowiąc na mocy art. 43 Traktatu, Rada przyjmuje, w szczególności na podstawie sprawozdania w sprawie struktury, środki niezbędne do koordynacji polityk strukturalnych Państw Członkowskich.
Whereas in implementing a policy on structure within the framework of the common agricultural policy account must be taken of trends in agricultural markets
wdrażając politykę w zakresie struktury w ramach wspólnej polityki rolnej, należy zwrócić uwagę na tendencje występujące na rynkach rolnych
pursue alignment of VAT and excise duties, in particular on structure and applied rates,
Dalsze dostosowanie VAT i podatków akcyzowych, w szczególności w zakresie struktury i obowiązujących stawek.
based on structure, surface activity is expected or can be predicted; or
ze względu na strukturę substancji spodziewana jest aktywność powierzchniowa lub można tę aktywność przewidzieć; lub
based on structure, surface activity is expected or can be predicted, or
ze względu na strukturę substancji spodziewana jest aktywność powierzchniowa lub można tę aktywność przewidzieć, lub
Whereas structural defects exist at local and regional level and structural improvements are possible only with the active co-operation of those directly concerned; whereas the implementation of a policy on structure is thus primarily the responsibility of the Member States
na poziomie lokalnym i regionalnym występują braki strukturalne, zatem poprawa strukturalna jest możliwa wyłącznie przy aktywnej współpracy stron bezpośrednio zainteresowanych; przede wszystkim Państwa Członkowskie są odpowiedzialne za wdrożenie polityki w zakresie struktury
1: Aluminum cabinet made by CNC has more accurate tolerance on structure than that made by metalplate processing, which ensures the flatness of the entire LED screen.
1: Aluminiowa obudowa wykonana przez CNC ma dokładniejszą tolerancję na strukturę niż ta wykonana przez obróbkę blachy, która zapewnia płaskość całego ekranu LED.
Interesting, that UFOnauts who caused the collapse of hall from Moscow, had no idea about the action of a "torque" on structure of the building.
Ciekawe, że UFOnauci którzy dokonali zawalenia hali w Moskwie, nie mieli pojęcia o działaniu "momentu gnącego" na strukturę budynku.
whereas the implementation of a policy on structure is thus primarily the responsibility of the Member States
przede wszystkim Państwa Członkowskie są odpowiedzialne za wdrożenie polityki w zakresie struktury
on structure, format, submission processes and review of information reported by Member States pursuant to Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council
w sprawie struktury, formatu, procesu przekazywania i przeglądu informacji zgłaszanych przez państwa członkowskie zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 525/2013
Synoniemen voor on structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 67 ms.
