Vertaling van "on studies" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We must not rely solely on studies of experts funded by pharmaceutical companies.
Nie możemy opierać się jedynie na badaniach ekspertów finansowanych przez koncerny farmaceutyczne.
The research interest of applicants should be centred on studies in the biology and pathology of the malaria parasite.
Pole zainteresowań badawczych osób zgłaszających się powinno skupiać się na badaniach w zakresie biologii i patologii pasożytów malarii.
After the breakup, he decided to bury his feelings and focus on studies.
Po rozstaniu postanowił tłumić swoje uczucia i skupić się na nauce.
She had to renew her focus on studies after a long vacation.
Po długich wakacjach musiała na nowo skupić się na nauce.
Extensive use has been made of the Commission's internal analysis, drawing on studies and reports prepared within the context of trade, employment and cohesion policy.
W znacznej części wykorzystano wewnętrzną analizę Komisji, korzystając z badań i sprawozdań przygotowanych w kontekście handlu, zatrudnienia i polityki spójności.
She discovered that stress was impairing her ability to focus on studies.
Odkryła, że stres osłabiał jej zdolność do skupienia się na nauce.
His focus on studies helped him graduate with flying colors in his program.
Jego skupienie na nauce pomogło mu ukończyć studia z najwyższymi notami.
Her parents were worried that she was becoming a truant instead of focusing on studies.
Jej rodzice niepokoili się, że zamiast skupić się na nauce, zaczyna wagarować.
His light-duty responsibilities allowed him to focus on studies while earning a paycheck.
Jego niewymagające obowiązki pozwoliły mu skupić się na nauce, jednocześnie zarabiając pieniądze.
His firmed focus on studies led him to excel in school.
Jego silna koncentracja na nauce doprowadziła go do osiągnięcia doskonałych wyników w szkole.
Her determination to succeed helped her firm her focus on studies.
Jej determinacja do osiągnięcia sukcesu pomogła jej skupić się na nauce.
Back when I was in school, everyone said that I didn't concentrate on studies.
Kiedy byłem w szkole, wszyscy mówili że nie koncentruję się na nauce.
His parents would corset his social activities to focus more on studies.
Jego rodzice mieli zwyczaj trzymać w ryzach jego życie towarzyskie, aby skupił się bardziej na nauce.