Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on sunbathing
Vertaling van "on sunbathing" in Pools
na opalaniu
zakaz opalania się
You may also stay at one of the beaches if you want to focus on sunbathing and doing nothing.
Inna alternatywa to nocleg przy którejś z plaż, jeśli chcecie się skupić na opalaniu i nicnierobieniu.
For those who do not like spending time on sunbathing, or relaxing baths, we recommend using saunas, of which there are several types at Zakopane Aqua Park.
Dla osób nielubiących spędzać czasu na opalaniu, bądź odprężających kąpielach, polecamy skorzystać z saun, których w Aqua Parku Zakopane jest kilka rodzajów.
This will allow you not only to move around the city easily, but also save a lot of your time that can be spent on sunbathing, by the way.
Pozwoli to nie tylko do poruszania się po mieście łatwo, ale również zaoszczędzić sporo czasu, który można przeznaczyć na opalanie, na drodze.
We are happy when the sun gives the skin a beautiful, golden color, stimulates action and warms up wonderfully, but remember not to underestimate the consequences of spending too much time on sunbathing and apply sunblock creams.
Cieszymy się, gdy słońce nadaje skórze piękny, złocisty kolor, pobudza do działania i cudownie rozgrzewa, ale pamiętajmy, żeby nie lekceważyć konsekwencji zbyt długiego spędzania czasu na kąpielach słonecznych i stosować kremy z filtrem.
After the laser discoloration removal treatment, an absolute ban on sunbathing for a month is obligatory, and exposed parts subjected to treatment should be protected with 50 SPF filter creams.
Po zakończonej kuracji laserowego usuwania przebarwień obowiązuje bezwzględny zakaz opalania się przez miesiąc, a odsłonięte partie poddawane zabiegowi należy chronić kremami z filtrami 50 SPF.
For 14 days after the treatment there is a ban on sunbathing and the use of solarium as well as the order to apply sunscreens (SPF 30, SPF 50 +) in the areas which have undergone the treatment and are exposed to solar radiation.
Postępowanie po zabiegu: Przez 14 dni po zabiegu obowiązuje zakaz opalania się i korzystania z solarium oraz nakaz stosowania kremów z filtrem (SPF 30, SPF 50+) w okolicach poddanych zabiegowi i narażonych na promieniowanie słoneczne
There is a ban on sunbathing and the order to apply sunscreens with a high protection rate (SPF 30 or SPF 50 +) for 4-6 weeks.
Obowiązuje zakaz opalania się oraz nakaz używania kremów z filtrem o wysokim wskaźniku protekcji (SPF 30 lub SPF 50+) przez 4-6 tygodni.
If someone's going to spend the whole day on sunbathing, should prepare some food, otherwise the only possibility to eat something would be a visit to one and only restaurant, which is located in the area.
Jest mniejsza niż jej koleżanki, choć urodą im nie ustępuje. Jeżeli ktoś zamierza się na niej opalać przez cały dzień, powinien przemyśleć kwestię przygotowania porządnej wałówki, w przeciwnym razie pozostanie mu wizyta w jedynej restauracji, jaka mieści się w okolicy.
Synoniemen voor on sunbathing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
