Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the basic principle
Vertaling van "on the basic principle" in Pools
na podstawowej zasadzie
na fundamentalnej zasadzie
oparciu o podstawową zasadę
A disk stack separator is based on the basic principle of sedimentation.
Działanie wirówki talerzowej opiera się na podstawowej zasadzie sedymentacji.
The working principle of Self balancing scooters is based on the basic principle called "dynamic stability" which is the automatic balance ability of the vehicle itself.
Zasada działania samozwańczych skuterów oparta jest na podstawowej zasadzie "dynamicznej stabilności", która jest automatyczną równowagą zdolności samego pojazdu.
Teaching is founded on the basic principle of knowledge transfer.
Nauczanie opiera się na fundamentalnej zasadzie przekazywania wiedzy.
It is the movement on the basic principle of the soul-what is the soul, what is the soul's necessity, how the soul will be peaceful, happy.
To ruch oparty na fundamentalnej zasadzie duszy. Czym jest dusza, jaka jest potrzeba duszy, jak dusza będzie spokojna, szczęśliwa.
It is the Union of modern production and advanced science provides us with good results, and the ability to work on the basic principle of the market - to be in the right place at the right time.
Mianowicie połączenie nowoczesnej produkcji i zaawansowanych badań naukowych daje nam dobre wyniki, oraz zdolność do pracy na podstawowej zasadzie rynku - być we właściwym miejscu we właściwym czasie.
This model is also based on the basic principle of the previous models.
Ten model również jest oparty na podstawowej koncepcji poprzednich modeli.
Her research focused on the basic principle of scientific inquiry.
Jej badania koncentrowały się na podstawowej regule dociekań naukowych.
Innovation thrives on the basic principle of questioning the status quo.
Innowacje rozkwitają dzięki kluczowej zasadzie kwestionowania status quo.
A variety of different techniques is used to build these so-called calorimeters but all rely on the basic principle of stopping the particles in a dense medium.
Do ich budowy stosuje się rozmaite techniki, ale wszystkie działają w oparciu o podstawową zasadę zatrzymywania cząstek w gęstym ośrodku.
How an animal exercises its freedom in terms of behavior has no bearings on the basic principle of animal rights.
Sposb, w jaki zwierzę wykorzystuje swą wolność w kategoriach zachowania, nie ma wpływu na podstawowe zasady praw zwierząt.
Centred on the basic principle of autonomy, it has its own logic, consisting of specific forms of social relations based on reciprocity and cooperation.
Opierając się na zasadzie autonomiczności kieruje się on własną logiką, skupiającą się na specyficznych formach relacji społecznych opartych na wzajemności oraz współpracy.
Aquaponics is a sustainable food production model, based on the basic principle of organic farming, which combines hydroponics (growing plants in sand, gravel or water) and aquaculture (fish farming).
Akwaponika to zrównoważony model produkcji żywności, którego podstawą jest rolnictwo ekologiczne i który łączy w sobie hydrofonikę (uprawa roślin na podłożu piaskowym, żwirowym lub w wodzie) i akwakulturę (hodowla ryb).
The success of VENSYS wind turbines is based on five technological features founded on the basic principle of generating the maximum amount of energy while minimizing losses.
Sukces elektrowni wiatrowych VENSYS bazuje na pięciu właściwościach technologicznych, których zasadniczą ideą jest wytwarzanie możliwie dużej ilości energii przy jednoczesnym zapewnieniu możliwie małych strat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
