We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na otwartym pokładzie
The cold wind cut through and through, chilling everyone on the open deck.
Zimny wiatr przenikał na wskroś, wychładzając wszystkich stojących na otwartym pokładzie.
Places on the open deck and in the passenger compartment are enough for everyone.
Miejsca na otwartym pokładzie i w kabinie pasażerskiej wystarczy dla wszystkich.
Tables and chairs are placed on the open deck, which is suitable for sitting there after dinner, blowing, chatting and looking at stars.
Stoły i krzesła są umieszczone na otwartym pokładzie, który jest odpowiedni do siedzenia po obiedzie, dmuchania, rozmawiania i patrzenia na gwiazdy.
The containers of butane or propane gas used for cooking purposes in a galley shall be kept on the open deck and in a shelter which is designed to protect them from external heat sources and external impact.
Butle z butanem lub propanem wykorzystywane do przygotowywania posiłków w kambuzie są przechowywane na otwartym pokładzie oraz w schowku, który chroni je przed zewnętrznymi źródłami ciepła i uderzeniami.
You can either join it or relax in the air conditioned lounge or enjoy the sun and the sea on the open deck of the ship.
Mogą Państwo dołączyć lub zrelaksować się w klimatyzowanym pomieszczeniu lub cieszyć się słońcem i morzem na otwartym pokładzie statku.
It is worth to be on the open deck when the ship enters the bay - to be able to photograph this part of the landscape
Warto być na pokładzie, gdy statek wchodzi do zatoki, by móc sfotografować ten fragment krajobrazu
The Sole Bar on the open deck (deck 9) is opened in summer weather permitting. Onboard Shopping
Sole Bar na pokladzie zewnetrznym (poklad 9) jest otwarty czasie sezonu letniego, jesli pogoda na to pozwala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.