Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on which option
Vertaling van "on which option" in Pools
od wybranej opcji
The technology depends on which option you prefer.
Technologia ta zależy od tego, którą opcję wolą.
We need to hear stakeholders' opinions on which option is the most attractive for companies.
Musimy wysłuchać opinii zainteresowanych stron, które rozwiązanie jest najatrakcyjniejsze dla spółek.
Illumination can be powered by household power or by batteries, depending on which option is more convenient at the time.
Oświetlenie może być zasilane za pomocą przewodu zasilającego lub baterii w zależności od tego, która opcja jest wygodniejsza w danym momencie.
Depending on which option you choose, you are asked to enter your login details or your credit card details directly in the malware.
W zależności od wybranej opcji, użytkownik proszony jest o podanie loginu i hasła lub danych karty kredytowej bezpośrednio w złośliwej aplikacji.
It all depends on which option to choose.
Wszystko zależy od wybranej opcji.
Before we can proceed, let's reach a decision on which option is best.
Zanim pójdziemy dalej, ustalmy, która opcja jest najlepsza.
Their structure tends to feature a block of text, with two options underneath it - the reader/player is directed to a different page depending on which option he or she selects, etc.
Ich struktura wygląda następująco: partia tekstu, a pod nią dwie opcje - w zależności od wyboru gracza, należy przenieść się na podaną stronę itd.
The ticket costs about 81 EUR, depending on which option you choose (one park, two parks, arrival included or not)- the fares are.
Koszt biletu dla dorosłej osoby to ok 81 euro, w zależności od wybranego pakietu (jeden park, dwa parki, z dojazdem lub bez) - szczegóły sprawdzić można na stronie.
A lot of work still needs to be done in order to arrive at a final decision on which option would best serve the need for a new, truly European, own resources system, that is equitable, simple and transparent.
Wiele jeszcze pozostaje do zrobienia, zanim możliwe będzie podjęcie ostatecznej decyzji co do tego, jakie rozwiązanie najlepiej odpowiadałoby potrzebie nowego, prawdziwie integracyjnego systemu środków własnych, który byłby sprawiedliwy, prosty i przejrzysty.
After 23 or 45 minutes (depending on which option you choose), Frankie the Fox shuts off to save battery power and to create a quiet environment for deepest sleep as recommended by pediatricians.
Po 23 lub 45 minutach (w zależności do wybranej opcji) Lisek wyłącza się, aby zaoszczędzić baterię i stworzyć cichą atmosferę, która wprowadzi dziecko w najgłębszy sen, zgodnie z zalecaniami pediatrów.
Depending on which option you have chosen, you will soon be contacted by the courier to agree on the place and convenient time to sign the agreement.
W zależności od opcji, którą wybrałeś: Wkrótce skontaktuje się z Tobą kurier, z którym ustalisz miejsce i dogodny termin podpisania umowy.
It gives you full access to Rome's public transport system, free entry to one or two of Rome's key attractions (depending on which option you pick) and discounts for further museum visits.
Zapewnia pełny dostęp do systemu transportu publicznego w Rzymie, bezpłatny wstęp do jednej lub dwóch najważniejszych atrakcji Rzymu (w zależności od wybranej opcji) oraz zniżki na dalsze wizyty w muzeum.
This features enables you to set up an automatic credit card balance payment - the full or minimum amount of your credit card balance payment, depending on which option you've chosen, will be debited to your account.
Dzięki tej funkcji ustalisz automatyczna spłatę karty - w dniu spłaty karty kredytowej z Twojego konta zostanie automatycznie pobrana kwota spłaty - całkowita lub minimalna, w zależności od wybranej opcji. Polecenie Zapłaty
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on which option in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 254 ms.
