Put the spaghetti on your head like you did last week.
Połóż spaghetti na głowie, jak zrobiłaś w zeszłym tygodniu.
Do that standing on your head, and I'll be impressed.
Zrób to stojąc na głowie, a będę pod wrażeniem.
Unless you want a bank to fall on your head.
Chyba że chcesz, żeby bank spadł ci na głowę.
If something falls on your head, you'll die right away.
Bez niego zginiesz na miejscu, jeśli coś spadnie ci na głowę.
Now, that is a lot of lost business on your head.
Looks like two snakes trying to kill each other on your head.
Like waiting for an elephant to drop on your head.
To jak czekanie, aż słoń ci spadnie na głowę.
A gurney landed on you, the sunroof shattered on your head.
Wózek na ciebie spadł, szyberdach rozpadł ci się na głowie.
You're lucky this thing didn't land on your head.
Masz szczęście, że to nie wylądowało na twojej głowie.
Not putting things on your head is a sign it's time.
Nie oddanie rzeczy na głowie jest to znak, że nadszedł czas.
It shouldn't be tilted back on your head like a hat.
Nie powinien być przechylony do tyłu na głowie jak kapelusz.
I admit it was wrong for me todump a cappuccino on your head...
Przyznaję, że źle zrobiłam, wylewając ci cappucino na głowę.
It won't be so funny when a building falls on your head.
Nie będzie zabawnie, gdy częśc budynku spadnie ci na głowę.