Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
onboarding
Vertaling van "onboarding" in Pools
onboardingiem
onboardingowe
onboardingowy
wprowadzanie n
adaptacji
They designed a digital checklist to streamline the onboarding of new employees.
Stworzyli cyfrową listę kontrolną, aby usprawnić wdrażanie nowych pracowników.
Spaghetti programming makes onboarding new developers difficult, because no structure is obvious anywhere.
Kod spaghetti utrudnia wdrażanie nowych programistów, bo nigdzie nie widać żadnej struktury.
An intuitive software architecture can lead to quicker onboarding for new team members.
Intuicyjna architektura systemu ułatwia nowym członkom zespołu szybsze wdrożenie się w projekt.
Hiring new employees includes a business expense for training and onboarding.
Zatrudnianie nowych pracowników wiąże się z kosztami firmowymi na szkolenia i wdrożenie.
Without proper onboarding, junior employees quickly feel cut adrift in large corporations.
Bez odpowiedniego wdrożenia młodsi pracownicy szybko czują się zagubieni w dużych korporacjach.
The training sessions aim to ease the process of onboarding new employees.
Sesje szkoleniowe mają na celu ułatwienie procesu wdrażania nowych pracowników.
During onboarding, new hires learn about the company's value statement.
Podczas wdrażania, nowi pracownicy zapoznają się z kluczowymi wartościami firmy.
When onboarding, interns receive a copy of the organisation chart for reference.
Podczas wdrażania, stażyści otrzymują kopię schematu organizacyjnego do wglądu.
She completed her hiring paperwork promptly to expedite the onboarding.
Szybko wypełniła dokumenty związane z zatrudnieniem, aby przyspieszyć proces wdrożenia.
A thorough orientation course contributes to a smoother onboarding experience.
Gruntowne szkolenie wprowadzające przyczynia się do płynniejszego wdrożenia do pracy.
New employees are given crumbs of information during onboarding, leaving many questions unanswered.
Nowi pracownicy dostają podczas wdrożenia tylko strzępy informacji, przez co wiele pytań pozostaje bez odpowiedzi.
After hiring them, the company put new recruits to work onboarding almost immediately.
Po zatrudnieniu, firma natychmiast zaangażowała nowych rekrutów do wdrażania.
Last week, we implemented a job aid that significantly reduced onboarding time for new hires.
W zeszłym tygodniu wdrożyliśmy materiały szkoleniowe, które znacznie skróciły czas wdrażania nowych pracowników.
Uitdrukkingen met onboarding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bring someone onboard v.
zatrudnić kogoś · przyjąć kogoś do pracy
"We decided to bring Jessica onboard as our new manager."
get onboard v.
zgodzić się · zaakceptować
"He finally got onboard with the new policy."
onboard computer n.
komputer pokładowy
"The car's onboard computer shows real-time fuel consumption on the dashboard."
onboard equipment n.
wyposażenie pokładowe
"The technicians inspected all onboard equipment before the ship left harbor."
Synoniemen voor onboarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 490. Exact: 490. Verstreken tijd: 39 ms.
