Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
once pristine
Vertaling van "once pristine" in Pools
kiedyś nieskazitelny
niegdyś dziewiczy
dawniej nieskazitelny
niegdyś nieskazitelnie
The beautiful castle, once pristine, now looked defaced due to years of neglect.
Piękny zamek, niegdyś nieskazitelny, teraz wyglądał na oszpecony z powodu lat zaniedbań.
The once pristine house deteriorated into a crumbling, abandoned shell of its former self.
Niegdyś nieskazitelny dom podupadł, stając się kruszejącą, opuszczoną skorupą dawnej świetności.
His once pristine reputation was left mutilated after the scandal erupted.
Jego niegdyś nieskazitelna reputacja legła w gruzach po wybuchu skandalu.
The oil spill left a visible stain on the once pristine shoreline.
Wyciek ropy naftowej pozostawił widoczną plamę na niegdyś nieskazitelnej linii brzegowej.
The storm barraged the coastline, leaving debris scattered across the once pristine beach.
Burza zalała wybrzeże, pozostawiając po sobie porozrzucane szczątki na niegdyś nieskazitelnej plaży.
Her unscrupulousness in business dealings tarnished her once pristine reputation.
Jej nieetyczne praktyki w interesach zszargały jej niegdyś nieskazitelną reputację.
The once pristine path was now steamrolled by heavy construction vehicles.
Niegdyś nieskazitelna ścieżka została teraz zrównana z ziemią przez ciężki sprzęt budowlany.
Her once pristine reputation was dirtied by the scandal that unfolded last summer.
Jej niegdyś nieskazitelna reputacja została splamiona przez skandal, który wybuchł zeszłego lata.
The once pristine table now bore stained marks from careless meals.
Niegdyś nieskazitelny stół teraz ma plamy od beztroskich posiłków.
As the storm passed, hideous debris littered the once pristine beach.
Po burzy, ohydne śmieci zagracały niegdyś nieskazitelną plażę.
The once pristine neighborhood was strafed with damage after the bombing.
Niegdyś nieskazitelna dzielnica została poszarpana zniszczeniami po bombardowaniu.
Their depraved acts of cruelty tarnished their once pristine reputation.
Ich zdeprawowane akty okrucieństwa splamiły ich niegdyś nieskazitelną reputację.
The vileness of the act tainted the once pristine reputation of the company.
Podłość tego czynu splamiła niegdyś nieskazitelną reputację firmy.
Synoniemen voor once pristine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 21 ms.
