Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one after
Vertaling van "one after" in Pools
jedno po
jednego za
I popped a cold one after dealing with those kids...
Ja piłem jedno po zabawie z dziećmi, czasem podczas...
Our coach tore us a new one after we ignored his tactics.
Trener zjechał nas na kwaśne jabłko za zignorowanie jego taktyki.
Dad tore us a new one after the neighbors complained about the noise.
Tata zjechał nas na kwaśne jabłko po skardze sąsiadów na hałas.
Dad went off on one after discovering we'd broken his favourite guitar.
Tata wpadł w szał, gdy odkrył, że zepsuliśmy jego ulubioną gitarę.
Our team bit the big one after the coach changed the whole lineup.
Nasza drużyna poniosła sromotną porażkę po zmianie całego składu przez trenera.
She learned the hard way to trust no one after being betrayed by her partner.
Nauczyła się w bolesny sposób ufać, ale sprawdzać, po zdradzie partnera.
The coach spared no one after the loss, demanding harder training from the whole team.
Trener nie oszczędzał nikogo po porażce, żądając cięższych treningów od całej drużyny.
Only so, to open up another one after some time.
Tylko po to, by po jakimś czasie otworzyć następną.
Friends quickly gathered to solace their loved one after the unexpected news.
Przyjaciele szybko zebrali się, aby pocieszyć bliską osobę po niespodziewanej wiadomości.
There's a lot of outlaws riding free with no one after them.
Na wolności jest mnóstwo bandytów, a nikt ich nie ściga.
It was disheartening to face square one after months of hard work.
Było demotywujące wrócić do punktu wyjścia po miesiącach ciężkiej pracy.
Allows you to enqueue several files to be played one after each other.
Umożliwia kolejkowanie kilku plików, które będą odtwarzane jeden po drugim.
She opened the beer fridge to grab a cold one after a long day.
Po długim dniu otworzyła lodówkę z piwem, by sięgnąć po zimne piwko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one after in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 650. Exact: 650. Verstreken tijd: 179 ms.
