We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jednej na każdym końcu
po jednym na każdym końcu
The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6.11.
Ciągnik należy przymocować do podłoża czterema linami stalowymi, po jednej na każdym końcu obydwu osi, tak jak ukazano na rysunku 6.11.
The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6.12.
Ciągnik należy przymocować do podłoża czterema linami stalowymi, po jednej na każdym końcu obydwu osi, tak jak ukazano na rysunku 6.12.
The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 7.4.
Ciągnik należy przymocować do podłoża czterema linami stalowymi, po jednej na każdym końcu obydwu osi, tak jak ukazano na rysunku 7.4.
The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 7.5.
Ciągnik należy przymocować do podłoża czterema linami stalowymi, po jednej na każdym końcu obydwu osi, tak jak ukazano na rysunku 7.5.
1.2.2.The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6 of Annex V.
Ciągnik należy przywiązać czterema stalowymi linami, po jednej na każdym końcu obydwu osi, tak jak na rysunku 6 w załączniku V.
1.2.2.The tractor shall be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6 of Annex IV.
Ciągnik zostaje przymocowany do podłoża czterema stalowymi linami, po jednej na każdym końcu obydwu osi, tak jak pokazano w załączniku IV rysunek 6.
1.1.2.The tractor shall be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 5 of Annex IV.
Ciągnik jest przymocowany do podłoża czterema stalowymi linami, po jednej na każdym końcu obydwu osi, zgodnie z załącznikiem IV rysunek
We got stereo barred owls, one at each end of the meadow.
Mamy okratowany sowi system stereo, po jednym na każdej łące.
They put one at each end and then they just suck the yolk right out of those things.
Wkłada coś na końcu każdego jajka, a potem po prostu wysysa żółtko.
I need two agents on the protectee's door and one at each end of the hallway to make sure no one besides emergency personnel - gets on this floor.
Potrzebuję dwóch agentów do ochrony drzwi i po jednym na każdym końcu korytarza, by się upewnić, że nikt poza personelem nie wejdzie na piętro.
Each tray takes a standard size aluminium identification tag in the pocket provided one at each end of the tray conveniently located between the lifting handles.
Każda tacka ma standardowy aluminiowy znacznik identyfikacyjny w kieszeni, umieszczonej po jednym na każdym końcu korytka, umieszczonym wygodnie pomiędzy uchwytami do podnoszenia.
Now, one at each end.
Każdy za jeden koniec.
They put one at each end and then they just suck the yolk right out of those things.
Robią dziurkę na każdym końcu i wysysają z nich żółtko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.