Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one can suspect
Vertaling van "one can suspect" in Pools
można podejrzewać
She didn't stand a chance at such an accolade as a yearling and one can suspect that she stands little chance at repeating this success as a senior.
Nie miała szans na takie wyróżnienie jako roczniaczka i można podejrzewać, że ma niewielkie szanse na powtórzenie tak wielkiego sukcesu jako klacz starsza.
No one can suspect that you're not a knight.
Nikt nie może podejrzewać, że nie jesteś rycerzem.
When the described problem accompanies a person regularly, one can suspect a stable irritable bowel syndrome.
Kiedy opisany problem towarzyszy osobie regularnie, można podejrzewać, że jest to stabilny zespół jelita drażliwego.
For now, the price details are not known, but one can suspect that it will be lower.
Na razie nieznane są szczegóły dotyczące ceny, jednak już teraz można podejrzewać, że będzie ona niższa.
Everything has to look normal, so no one can suspect what's going on here.
Z daleka wydaje się, że jest wszystko w porządku.
No one can suspect we're conspiring.
Nikt nie może podejrzewać że mamy spisek
No one can suspect a thing.
Nikt nie może nic podejrzewać.
At-Tirmidhi draws our attention to the fact that all these miraculous events took place before many people, and no one can suspect or doubt their occurrence.
Na-Tirmidhi zwraca naszą uwagę na fakt, że wszystkie te cudowne wydarzenia miały miejsce przed wielu ludzi, i nikt nie może podejrzewać lub wątpić w ich występowaniu.
No one can suspect we're conspiring. Of course not.
Nikt nie może podejrzewać że mamy spisek Oczywiście że nie.
One can suspect that experts deliberately gave up many investigations, in order not to discover anything unsuitable.
Można mieć podejrzenia, że eksperci celowo zaniechali wielu badań, aby nie odkryć czegoś niewłaściwego.
One can suspect that there are also political prisoners among those sentenced to death but there is no evidence because death sentences are a state secret.
Istnieje podejrzenie, że wśród skazanych są także więźniowie polityczni, ale nie ma na to dowodów, gdyż wyroki śmierci są tajemnicą państwową.
One can suspect that the approach glorifying old age, is a camouflaged form of negation and rejection, even though it appears to be an apology.
Wolno raczej podejrzewać, że taka - często asteiczna - determinacja starości jest zakamuflowaną formą jej negacji i odrzuceniem, chociaż może uchodzić za jej apologię.
Beata Anna Polak and Tomasz Polak, eds., One can suspect that apart from the disturbing content of the testimony itself, additional words expose redemptive thinking, that is, certain hope that the liberal world will see the truth and remember about it.
Można by sądzić, że poza niepokojącą treścią samego świadectwa dodatkowe słowa ujawniają właśnie myślenie zbawcze, to jest pewną nadzieję, że świat liberalny zobaczy prawdę, która zostanie zachowana w pamięci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one can suspect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
