If it doesn't work out, it's only one client.
Here's how one client described her experience...
Losing one client isn't disastrous in the overall scheme of things.
Artists who rely on one client run the risk of sudden unemployment.
Artyści polegający na jednym kliencie podejmują ryzyko nagłej utraty pracy.
Their dependence on one client is the chink in their otherwise strong armor.
Don't put all your eggs in one basket by trusting just one client.
The firm must branch out now, diversifying operations to avoid dependence on one client.
Firma musi teraz dywersyfikować działalność, by uniknąć zależności od jednego klienta.
Leaking one client's data was the original sin that normalized later privacy violations.
Wyciek danych jednego klienta był grzechem pierworodnym, który ułatwił późniejsze naruszenia prywatności.
They're on thin ice financially, depending on one client for all their income.
Finansowo stąpają po kruchym lodzie, polegając na jednym kliencie jako jedynym źródle dochodu.
Don't bet the farm on one client; diversify before something goes wrong.
Nie stawiaj wszystkiego na jedną kartę na jednym kliencie; zdywersyfikuj, zanim coś się stanie.
One hundred percent total dedication to one client for six months.
Sto procent całkowitego poświęcenia dla jednego klienta przez sześć miesięcy.
Let's not bet the ranch on one client; we need to diversify income sources.
Nie stawiajmy wszystkiego na jedną kartę na jednym kliencie, potrzebujemy dywersyfikacji dochodów.
An over-reliance on one client was a recipe for ruin for the small firm.
Nadmierne poleganie na jednym kliencie okazało się dla małej firmy prostą drogą do upadku.