You missed one comma in the report; don't sweat the small stuff.
Pominąłeś jeden przecinek w raporcie; nie przejmuj się drobiazgami.
Idemo do prirody, kogda bude dobro vrěme. - here we need one comma.
Ideme do prirody, kogda bude dobre vreme. - tu potrzebny jest jeden przecinek.
You get one number, one comma, one decimal point wrong, and that money is mine.
Podasz jedną liczbę, jeden przecinek, jeden ułamek źle, i ta kasa jest moja.
Just one comma has the power to alter a sentence's meaning.
Przecinek może zmienić znaczenie całego zdania.
Make sure there's not one comma out of place.
Upewnij się, że żaden przecinek nie na miejscu.
Translations for those industries must be done by someone who is very thorough and who won't miss even one comma or a dot.
Tłumaczenia dla tych branż muszą być wykonywane przez bardzo skrupulatne osoby, które nie pominą ani jednego przecinka czy kropki.
Make sure there's not one comma out of place.
Prawie gotowe, sprawdź to.
You get one number, one comma, one decimal point wrong, and that money is mine.
Podasz jedną liczbę, jeden przecinek, jeden ułamek źle, i ta kasa jest moja.