Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one further point
Vertaling van "one further point" in Pools
kolejna sprawa
jeszcze jedna sprawa
One further point: The Tunisians and the Egyptians have given us a lesson in the people's desire for freedom.
I kolejna sprawa: Tunezyjczycy i Egipcjanie dali nam naukę narodowego dążenia do wolności.
That is very important and I would like to add one further point.
To bardzo ważne, a ja chciałbym dodać jeszcze jedno.
There is one further point that is quite important, namely the implementation of this law.
Jest jeszcze jedna całkiem ważna sprawa, mianowicie implementacja tego prawa.
I would like to mention one further point that was important in the debate regarding whether or not we should vote in favour.
Chciałabym jeszcze wspomnieć o kolejnej sprawie, która była dla nas istotna w momencie podejmowania decyzji co do naszego ewentualnego głosowania za przyjęciem wniosku lub przeciwko.
I have one further point to mention that is also very important to me: public procurement must not result in the institutions selected losing their democratic rights.
Chciałam wspomnieć o jeszcze jednym problemie, który uważam za bardzo istotny: procedura zamówień publicznych nie może pozbawiać wybranych instytucji ich demokratycznych praw.
There is one further point I would like to mention and that is the test cycle.
Jest jeszcze jedna kwestia, którą chciałbym poruszyć - jest nią cykl kontrolny.
There is one further point.
Jest jeszcze pewna kwestia.
Finally, I would like to make one further point which is particularly important to my group and which is aimed directly at the EIB.
Chciałbym wreszcie przedstawić jeszcze jedną sprawę, która jest szczególnie ważna dla mojej grupy, a bezpośrednio dotyczy EBI.
Just one further point, Mr. farnon.
Jeszcze tylko jedna sprawa, panie Farnon.
Let me make one further point: emissions trading will be an important issue in Poznań and Copenhagen.
Pozwolę sobie uczynić jeszcze jedną uwagę: handel emisjami będzie bardzo ważną kwestią w Poznaniu i Kopenhadze.
One further point is also very important to me.
Ważna dla mnie jest jeszcze jedna sprawa.
One further point on the issue of bike lanes.
Jeszcze jedna uwaga odnośnie ścieżek rowerowych.
One further point that came to my mind in terms of working in groups is working in families.
Przychodzi mi na myśl jeszcze jeden punkt pod kątem pracy grupowej, a mianowicie praca w rodzinie.
Synoniemen voor one further point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
