Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one nave
Vertaling van "one nave" in Pools
jedną nawę
jednonawowy
The interior featured only one nave with an arched vault, and sixteen similarly vaulted windows on two storeys.
Wnętrze miało tylko jedną nawę o sklepieniu kolebkowym oraz szesnaście podobnie sklepionych okien w dwóch kondygnacjach.
It has only one nave and stands on a Latin cross.
Ma tylko jedną nawę i zbudowana jest na planie łacińskiego krzyża.
It has one nave with late Baroque iconostasis from the 18th century.
Ma jedną nawę, w której znajduje się późnobarokowy ikonostas z XVIII w.
The best building, from an architectural point of view, is the Gothic church of St Anton from the end of the 14th century with one nave of unusual length restored in the Baroque style.
Z architektonicznego punktu widzenia najbardziej okazałym budynkiem kompleksu jest gotycki Kościół Św. Antoniego z końca XIV wieku. Ma on jedną nawę o niezwykłej długości.
For that reason, most of them are relatively small, with one nave and without towers.
Z tego powodu większość z nich to budowle stosunkowo małe, jednonawowe i pozbawione wież.
Older temples have mostly one nave, with a narrower, polygonal or - less frequently - rectangular presbytery.
Starsze świątynie są przeważnie jednonawowe, z węższym, wielobocznie lub - rzadziej - prostokątnie zamkniętym prezbiterium.
White, made of rock church was built in 1240 as one nave church.
Biały, kamienny kościół został zbudowany w 1240 roku jako kościół jednonawowy.
The column grid on the hall is two naves 600 x 2678 cm and one nave with a grid 600 x 1460 cm
Siatka słupów na hali to dwie nawy 600 x 2678 cm oraz jedna nawa o siatce 600 x 1460 cm
On Sundays and days of feasts they went to St Raphael's church, which, at that time, had only one nave and no tower.
W niedziele i święta chodzili do kościoła św. Rafała, który wówczas był jednonawowy i nie miał wieży.
The final construction was shaped at the end of the 14th century, in the form of a brick Gothic basilica with one nave and three aisles of the so-called Kraków type, with a characteristic prolonged and many-sidedly terminated chancel.
Ostateczny kształt zyskał pod koniec XIV wieku: to ceglana, trójnawowa bazylika gotycka, w tzw. typie krakowskim, z charakterystycznym wydłużonym i wielobocznie zamkniętym prezbiterium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one nave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one-nave
1
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 16 ms.
