It is one o'clock in the afternoon, sunshine.
Cześć. Jest pierwsza po południu, słoneczko.
At one o'clock, the old grandfather clock in the hallway chimed solemnly.
O pierwszej stary zegar stojący w korytarzu uroczyście wybił godzinę.
He wants to meet with you at his office at one o'clock.
Chce się z tobą spotkać u siebie w biurze o pierwszej.
By one o'clock, most of the picnic-goers had found a cozy spot under the shade.
Do pierwszej większość piknikowiczów znalazła już przytulne miejsce w cieniu.
I usually wrap up my work and head for lunch at one o'clock.
Zwykle kończę pracę i idę na lunch o pierwszej.
Rahul, you said that girl would come at one o'clock...
Rahul, powiedziałeś, że ta dziewczyna przyjdzie o pierwszej...
There is a sniper on the catwalk at your one o'clock.
Na podeście jest snajper, na twojej pierwszej.
Come back tomorrow at one o'clock with the money and suitable photographs.
Wróć jutro o pierwszej z pieniędzmi i odpowiednimi zdjęciami.
The train is scheduled to depart at one o'clock, or thereabouts.
Pociąg powinien odjechać o pierwszej, albo coś koło tego.
Based on new observations, at around one o'clock.
Opierając się na świeżych obserwacjach, około pierwszej.
Ask the neighbors if anyone saw or heard anything last night after one o'clock.
Pytaj, czy ktoś coś widział lub słyszał po pierwszej w nocy.
Right, well, I'll see you there tomorrow at one o'clock.
Dobrze, a więc do zobaczenia jutro o pierwszej.
Blakey found his lady at one o'clock.
Blakey znalazł swoją damę na pierwszej.