I can leave one platoon behind.
Mogę zostawić jeden pluton.
One crisis, one platoon.
Jeden kryzys, jeden pluton.
I can leave one platoon behind.
Moge zostawic jeden pluton.
We're leaving this section open? - I can leave one platoon behind.
Zostawimy ten obszar odsloniety? - Moge zostawic jeden pluton.
First, you can always only represent one Platoon at any given time, and you can also choose not to represent any.
Gracz może reprezentować tylko jeden pluton naraz; może też nie reprezentować żadnego.
One platoon, TRAP team, put everyone else on Ready Five.
Jeden pluton, drużyna TRAP, reszta do Ready Five.
In some platoons, there may be more than one platoon sergeant.
U niektórych gatunków może istnieć więcej niż jedno stadium larwalne.
Kept five aircraft with the least amount of fuel, stayed behind with one platoon.
Zatrzymałem pięć helikopterów, trochę paliwa i z plutonem trzymałem pozycje.
When you've met one platoon leader, you've met them all.
Znasz jednego, to znasz juz wszystkich.
When you've met one platoon leader, you've met them all.
Znasz jednego, to znasz już wszystkich.
BTW - I purchased the set of miniatures enough to prepare one platoon.
Przy okazji - kupiłem zestaw laleczek wystarczający do złożenia plutonu.
Half an hour after flushing that one platoon of Leopards, scant reward for so much effort, they ceased fire and began a stately move northward.
Pół godziny po zniszczeniu plutonu Leopardów - co było marną nagrodą za ich wytężony wysiłek - wstrzymały ogień i statecznie ruszyły na północ.
After he got back, Eddie had just been voted the number one platoon chief, and he had taken that SEAL team to the highest-ranking platoon.
Po tym, jak wrócił, Eddie został ogłoszony najlepszym dowódcą plutonu, a jego pluton zajął najwyższe miejsce w rankingu.