And here I am incapable of helping this one possessed soul.
I oto jestem, niezdolny, by pomóc tej biednej duszy.
You sound like one possessed by the devil.
To brzmi, jakbyś była opętana przez demona.
The pineal gland is the organ which is used consciously and intelligently by one possessed of spiritual understanding and wisdom.
Szyszynka jest organem, który jest używany świadomie i inteligentnie przez osobę posiadającą duchowe zrozumienie i mądrość.
They were accused of antinomianism which was a heresy according to which if one possessed love, then one was free from the moral law, and virtues were no longer necessary.
Były oskarżane o antynomianizm, herezję, według której jeśli się posiadało miłość, to stawało się wolnym od praw moralnych i zasługi nie były już więcej potrzebne.
You fight like one possessed.
Walczysz jak jeden posiadał.
You fight like one possessed!
Trafiłem w środek bitwy.
Fashion Days 2012 is a 2 days on the truth of great interest, which received a wide audience one possessed fashion:) I just can't wait for the next edition and I cordially invite you to it!
Fashion Days 2012 to 2 dni na prawdę świetnych atrakcji, które skupiły szeroką publikę nawiedzoną modą:) Ja już nie mogę doczekać się kolejnej edycji i już serdecznie Was na nią zapraszam!
In the first stage, the process of cost invoice circulation will be handled along with the integration with the ERP system, while the structure will be integrated with the one possessed by LDAP.
W pierwszym etapie obsłużony zostanie proces obiegu faktur kosztowych wraz z integracją z systemem ERP, natomiast struktura zostanie zintegrowana z posiadanym przez firmę LDAP.
And at least one possessed bio major, Judging from the live frogs I found in my bed.
Przynajmniej jedna opętana biolożka, sądząc po żywej żabie w moim łóżku.
When you typed Kaji's reports, you studied it like one possessed.
Gdy pisałaś raporty Kajiego, studiowałaś je jak opętana.
I fought like one possessed by Malli.
Walczyłam jak opętana przez Malli.
The one possessed by Pazuzu or the one held by Father Merrin?
Tej opętanej przez Pazuzu czy tej, którą ratował ojciec Merin?
The one possessed by Pazuzu or the one held by Father Merrin?
Tej opętanej przez Pazuzu czy tej, którą ratował ojciec Merrin?